Loading…

Isaiah 1:2

The Wickedness of Judah

gHear, O heavens, and give ear, O hearth;

for the Lord has spoken:

“Children1 ihave I reared and brought up,

but they have rebelled against me.

Read more



Isaiah 1:2 — The New International Version (NIV)

Hear me, you heavens! Listen, earth!

For the Lord has spoken:

“I reared children and brought them up,

but they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — King James Version (KJV 1900)

Hear, O heavens, and give ear, O earth:

For the Lord hath spoken,

I have nourished and brought up children,

And they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — New Living Translation (NLT)

Listen, O heavens! Pay attention, earth!

This is what the Lord says:

“The children I raised and cared for

have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — The New King James Version (NKJV)

Hear, O heavens, and give ear, O earth!

For the Lord has spoken:

“I have nourished and brought up children,

And they have rebelled against Me;

Isaiah 1:2 — New Century Version (NCV)

Heaven and earth, listen,

because the Lord is speaking:

“I raised my children and helped them grow up,

but they have turned against me.

Isaiah 1:2 — American Standard Version (ASV 1901)

Hear, O heavens, and give ear, O earth; for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Hear, ye heavens, and give ear, thou earth! for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children; and they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

Listen, heaven, and pay attention, earth! 

The Lord has spoken, 

“I raised ⸤my⸥ children and helped them grow, 

but they have rebelled against me. 

Isaiah 1:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Listen, heavens, and pay attention, earth,

for the Lord has spoken:

“I have raised children and brought them up,

but they have rebelled against Me.

Isaiah 1:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Hear, O heavens, and listen, O earth;

for the Lord has spoken:

I reared children and brought them up,

but they have rebelled against me.

Isaiah 1:2 — The Lexham English Bible (LEB)

Hear, heavens,

and listen, earth,

for Yahweh has spoken:

“I reared children

and I brought them up,

but they rebelled against me.

Isaiah 1:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Listen to me, heavens! Pay attention to me, earth!

The Lord has said,

“I raised children. I brought them up.

But they have refused to obey me.

Isaiah 1:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Listen, O heavens, and hear, O earth;

For the Lord speaks,

Sons I have reared and brought up,

But they have revolted against Me.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.