Loading…

Hosea 14:3

rAssyria shall not save us;

swe will not ride on horses;

and twe will say no more, ‘Our God,’

to the work of our hands.

uIn you the orphan finds mercy.”

Read more



Hosea 14:3 — The New International Version (NIV)

Assyria cannot save us;

we will not mount warhorses.

We will never again say ‘Our gods’

to what our own hands have made,

for in you the fatherless find compassion.”

Hosea 14:3 — King James Version (KJV 1900)

Asshur shall not save us; we will not ride upon horses:

Neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods:

For in thee the fatherless findeth mercy.

Hosea 14:3 — New Living Translation (NLT)

Assyria cannot save us,

nor can our warhorses.

Never again will we say to the idols we have made,

‘You are our gods.’

No, in you alone

do the orphans find mercy.”

Hosea 14:3 — The New King James Version (NKJV)

Assyria shall not save us,

We will not ride on horses,

Nor will we say anymore to the work of our hands, ‘You are our gods.’

For in You the fatherless finds mercy.”

Hosea 14:3 — New Century Version (NCV)

Assyria cannot save us,

nor will we trust in our horses.

We will not say again, ‘Our gods,’

to the things our hands have made.

You show mercy to orphans.”

Hosea 14:3 — American Standard Version (ASV 1901)

Assyria shall not save us; we will not ride upon horses; neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods; for in thee the fatherless findeth mercy.

Hosea 14:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Assyria shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Thou art our God; because in thee the fatherless findeth mercy.

Hosea 14:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Assyria cannot save us. 

We won’t ride on horses anymore. 

We will never again say 

that the things our hands have made are our gods. 

You love orphans.” 

Hosea 14:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Assyria will not save us,

we will not ride on horses,

and we will no longer proclaim, ‘Our gods!’

to the work of our hands.

For the fatherless receives compassion in You.”

Hosea 14:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Assyria shall not save us;

we will not ride upon horses;

we will say no more, ‘Our God,’

to the work of our hands.

In you the orphan finds mercy.”

Hosea 14:3 — The Lexham English Bible (LEB)

Assyria will not save us;

we will not ride on horses,

and we will say no more, “Our God,”

to the work of our hands

because in you the fatherless child finds mercy.

Hosea 14:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Assyria can’t save us.

We won’t trust in our war horses.

Our own hands have made statues of gods.

But we will never call them our gods again.

We are like children whose fathers have died.

But you show us your tender love.”

Hosea 14:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Assyria will not save us,

We will not ride on horses;

Nor will we say again, ‘Our god,’

To the work of our hands;

For in You the orphan finds mercy.”


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.