Psalm 63:3–4
Psalm 63:3–4 — The New International Version (NIV)
3 Because your love is better than life,
my lips will glorify you.
4 I will praise you as long as I live,
and in your name I will lift up my hands.
Psalm 63:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 Because your steadfast love is better than life,
my lips will praise you.
4 So I will bless you as long as I live;
in your name I will lift up my hands.
Psalm 63:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 Because thy lovingkindness is better than life,
My lips shall praise thee.
4 Thus will I bless thee while I live:
I will lift up my hands in thy name.
Psalm 63:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 Your unfailing love is better than life itself;
how I praise you!
4 I will praise you as long as I live,
lifting up my hands to you in prayer.
Psalm 63:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 Because Your lovingkindness is better than life,
My lips shall praise You.
4 Thus I will bless You while I live;
I will lift up my hands in Your name.
Psalm 63:3–4 — New Century Version (NCV)
3 Because your love is better than life,
I will praise you.
4 I will praise you as long as I live.
I will lift up my hands in prayer to your name.
Psalm 63:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 Because thy lovingkindness is better than life,
My lips shall praise thee.
4 So will I bless thee while I live:
I will lift up my hands in thy name.
Psalm 63:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 For thy loving-kindness is better than life: my lips shall praise thee. 4 So will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name.
Psalm 63:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 My lips will praise you
because your mercy is better than life ⸤itself⸥.
4 So I will thank you as long as I live.
I will lift up my hands ⸤to pray⸥ in your name.
Psalm 63:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Because your steadfast love is better than life,
my lips will praise you.
4 So I will bless you as long as I live;
I will lift up my hands and call on your name.
Psalm 63:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Because your loyal love is better than life,
my lips will praise you.
4 So I will bless you while I live.
I will lift up my hands in your name.
Psalm 63:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Your love is better than life.
I will bring glory to you with my lips.
4 I will praise you as long as I live.
I will lift up my hands when I pray to you.
Psalm 63:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 Because Your lovingkindness is better than life,
My lips will praise You.
4 So I will bless You as long as I live;
I will lift up my hands in Your name.