for the land that is in distress.
God humbled the lands of Zebulun and Naphtali in earlier times.
But in the future he will bring glory to the road by the sea,
to the land across the Jordan River,
to Galilee, where foreigners live.
2 The people who walk in darkness will see a bright light.
The light will shine on those who live in the land of death’s shadow.
It will be happy in your presence
like those who celebrate the harvest
or rejoice when dividing loot.
4 You will break the yokeb that burdens them,
the bar that is across their shoulders,
and the stick used by their oppressor,
and every garment rolled in blood
will be burned as fuel in the fire.
A son will be given to us.
The government will rest on his shoulders.
He will be named:
Prince of Peace.
He will establish David’s throne and kingdom.
He will uphold it with justice and righteousness now and forever.
The Lord of Armies is determined to do this!
9:4 A yoke is a wooden bar placed over the necks of work animals so that they can pull plows or carts.
enclose words that the translation team supplied because the context contains meaning that is not explicitly stated in the original language.