Logos Bible Study

2 Chronicles 10:16–17

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16*When the people saw that the king would not listen to them, they shouted, “Down with David and his family! What have they ever done for us? People of Israel, let’s go home! Let Rehoboam look out for himself!”

So the people of Israel rebelled, 17leaving Rehoboam as king only of the people who lived in the territory of Judah.

Read in Logos

Cross references

  1. *10.16: 2 S 20:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And when all Israel saw that the king did not listen to them, the people answered the king, “What portion have we in David? We have no inheritance in the son of Jesse. Each of you to your tents, O Israel! Look now to your own house, David.” So all Israel went to their tents. But Rehoboam reigned over the people of Israel who lived in the cities of Judah.

NIVNew International Version (2011)

When all Israel saw that the king refused to listen to them, they answered the king:

“What share do we have in David,

what part in Jesse’s son?

To your tents, Israel!

Look after your own house, David!”

So all the Israelites went home. But as for the Israelites who were living in the towns of Judah, Rehoboam still ruled over them.

CSBChristian Standard Bible

When all Israel saw that the king had not listened to them, the people answered the king:

What portion do we have in David?

We have no inheritance in the son of Jesse.

Israel, each to your tent;

David, look after your own house now!

So all Israel went to their tents. But as for the Israelites living in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

NLTNew Living Translation

When all Israel realized that the king had refused to listen to them, they responded,

“Down with the dynasty of David!

We have no interest in the son of Jesse.

Back to your homes, O Israel!

Look out for your own house, O David!”

So all the people of Israel returned home. But Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the towns of Judah.

LEBThe Lexham English Bible

So all Israel saw that the king would not listen to them, and the people answered the king, saying, “What portion is there for us in David? We have no inheritance in the son of Jesse. Each to your tents, O Israel! Now look to your own house, David!” And all Israel went to their own tents. But as for the Israelites who were living in the cities of Judah, Rehoboam ruled over them.

KJV 1900King James Version

And when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying,

What portion have we in David?

And we have none inheritance in the son of Jesse:

Every man to your tents, O Israel:

And now, David, see to thine own house.

So all Israel went to their tents. But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.