Exodus 19:15
Exodus 19:15 — The New International Version (NIV)
15 Then he said to the people, “Prepare yourselves for the third day. Abstain from sexual relations.”
Exodus 19:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
Exodus 19:15 — New Living Translation (NLT)
15 He told them, “Get ready for the third day, and until then abstain from having sexual intercourse.”
Exodus 19:15 — The New King James Version (NKJV)
15 And he said to the people, “Be ready for the third day; do not come near your wives.”
Exodus 19:15 — New Century Version (NCV)
15 Then Moses said to the people, “Be ready in three days. Do not have sexual relations during this time.”
Exodus 19:15 — American Standard Version (ASV)
15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not near a woman.
Exodus 19:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And he said to the people, Be ready for the third day; do not come near your wives.
Exodus 19:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Then Moses said to the people, “Be ready two days from now. Don’t disqualify yourselves by having sexual intercourse.”
Exodus 19:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 He said to the people, “Be prepared by the third day. Do not have sexual relations with women.”
Exodus 19:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 And he said to the people, “Prepare for the third day; do not go near a woman.”
Exodus 19:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And he said to the people, “Be ready for the third day. Do not go near to a woman.”
Exodus 19:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 Then he spoke to the people. He said, “Get ready for the third day. Don’t make love.”
Exodus 19:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 He said to the people, “Be ready for the third day; do not go near a woman.”