Psalm 9:18–19
Psalm 9:18–19 — The New International Version (NIV)
18 But God will never forget the needy;
the hope of the afflicted will never perish.
19 Arise, Lord, do not let mortals triumph;
let the nations be judged in your presence.
Psalm 9:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 For the needy shall not alway be forgotten:
The expectation of the poor shall not perish for ever.
19 Arise, O Lord; let not man prevail:
Let the heathen be judged in thy sight.
Psalm 9:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 But the needy will not be ignored forever;
the hopes of the poor will not always be crushed.
19 Arise, O Lord!
Do not let mere mortals defy you!
Judge the nations!
Psalm 9:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 For the needy shall not always be forgotten;
The expectation of the poor shall not perish forever.
19 Arise, O Lord,
Do not let man prevail;
Let the nations be judged in Your sight.
Psalm 9:18–19 — New Century Version (NCV)
18 But those who have troubles will not be forgotten.
The hopes of the poor will never die.
19 Lord, rise up and judge the nations.
Don’t let people think they are strong.
Psalm 9:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 For the needy shall not alway be forgotten,
Nor the expectation of the poor perish for ever.
19 Arise, O Jehovah; let not man prevail:
Let the nations be judged in thy sight.
Psalm 9:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 For the needy one shall not be forgotten alway; the hope of the meek shall not perish for ever. 19 Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
Psalm 9:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Needy people will not always be forgotten.
Nor will the hope of oppressed people be lost forever.
19 Arise, O Lord.
Do not let mortals gain any power.
Let the nations be judged in your presence.
Psalm 9:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 For the oppressed will not always be forgotten;
the hope of the afflicted will not perish forever.
19 Rise up, Lord! Do not let man prevail;
let the nations be judged in Your presence.
Psalm 9:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 For the needy shall not always be forgotten,
nor the hope of the poor perish forever.
19 Rise up, O Lord! Do not let mortals prevail;
let the nations be judged before you.
Psalm 9:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 for the needy shall not always be forgotten;
the hope of the poor shall never perish.
19 Rise up, O Yahweh, let not humans prevail;
let the nations be judged before you.
Psalm 9:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 But those who are in need will always be remembered.
The hope of those who are hurting will never die.
19 Lord, rise up. Don’t let people win the battle.
Let the nations come to you and be judged.
Psalm 9:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 For the needy will not always be forgotten,
Nor the hope of the afflicted perish forever.
19 Arise, O Lord, do not let man prevail;
Let the nations be judged before You.