9 Do not cast me away when I am old;

do not forsake me when my strength is gone.

9 Cast me not off in the time of old age;

Forsake me not when my strength faileth.

9 And now, in my old age, don’t set me aside.

Don’t abandon me when my strength is failing.

9 Do not cast me off in the time of old age;

Do not forsake me when my strength fails.

9 Do not reject me when I am old;

do not leave me when my strength is gone.

9 Cast me not off in the time of old age;

Forsake me not when my strength faileth.

9 Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.

9 Do not reject me when I am old 

or abandon me when I lose my strength. 

9 Don’t discard me in my old age;

as my strength fails, do not abandon me.

9 Do not cast me off in the time of old age;

do not forsake me when my strength is spent.

9 Do not cast me away in the time of old age;

when my strength fails do not abandon me.

9 Don’t push me away when I’m old.

Don’t desert me when my strength is gone.

9 Do not cast me off in the time of old age;

Do not forsake me when my strength fails.