38 But you have rejected, you have spurned,

you have been very angry with your anointed one.

38 But thou hast cast off and abhorred,

Thou hast been wroth with thine anointed.

38 But now you have rejected him and cast him off.

You are angry with your anointed king.

38 But You have cast off and abhorred,

You have been furious with Your anointed.

38 But now you have refused and rejected your appointed king.

You have been angry with him.

38 But thou hast cast off and rejected,

Thou hast been wroth with thine anointed.

38 But thou hast rejected and cast off; thou hast been very wroth with thine anointed:

38 But you have despised, rejected, 

and become angry with your anointed one. 

38 But You have spurned and rejected him;

You have become enraged with Your anointed.

38 But now you have spurned and rejected him;

you are full of wrath against your anointed.

38 But you have spurned and rejected;

you are very angry with your anointed one.

38 But you have turned your back on your anointed king.

You have been very angry with him.

38 But You have cast off and rejected,

You have been full of wrath against Your anointed.