Loading…

Psalm 32:6–7

Therefore let everyone who is sgodly

offer prayer to you at a time when you tmay be found;

surely in the rush of ugreat waters,

they shall not reach him.

You are a vhiding place for me;

you preserve me from wtrouble;

you surround me with xshouts of deliverance. Selah

Read more Explain verse



Psalm 32:6–7 — The New International Version (NIV)

Therefore let all the faithful pray to you

while you may be found;

surely the rising of the mighty waters

will not reach them.

You are my hiding place;

you will protect me from trouble

and surround me with songs of deliverance.

Psalm 32:6–7 — King James Version (KJV 1900)

For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found:

Surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble;

Thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.

Psalm 32:6–7 — New Living Translation (NLT)

Therefore, let all the godly pray to you while there is still time,

that they may not drown in the floodwaters of judgment.

For you are my hiding place;

you protect me from trouble.

You surround me with songs of victory.

Interlude

Psalm 32:6–7 — The New King James Version (NKJV)

For this cause everyone who is godly shall pray to You

In a time when You may be found;

Surely in a flood of great waters

They shall not come near him.

You are my hiding place;

You shall preserve me from trouble;

You shall surround me with songs of deliverance.

Selah

Psalm 32:6–7 — New Century Version (NCV)

For this reason, all who obey you

should pray to you while they still can.

When troubles rise like a flood,

they will not reach them.

You are my hiding place.

You protect me from my troubles

and fill me with songs of salvation.

Selah

Psalm 32:6–7 — American Standard Version (ASV)

For this let every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found:

Surely when the great waters overflow they shall not reach unto him.

Thou art my hiding-place; thou wilt preserve me from trouble;

Thou wilt compass me about with songs of deliverance. Selah

Psalm 32:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For this shall every one that is godly pray unto thee at a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they will not reach him.

Thou art a hiding-place for me; thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with songs of deliverance. Selah.

Psalm 32:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)

For this reason let all godly people pray to you 

when you may be found. 

Then raging floodwater will not reach them. 

You are my hiding place. 

You protect me from trouble. 

You surround me with joyous songs of salvation. 

Selah 

Psalm 32:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Therefore let everyone who is faithful pray to You

at a time that You may be found.

When great floodwaters come,

they will not reach him.

You are my hiding place;

You protect me from trouble.

You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah

Psalm 32:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Therefore let all who are faithful

offer prayer to you;

at a time of distress, the rush of mighty waters

shall not reach them.

You are a hiding place for me;

you preserve me from trouble;

you surround me with glad cries of deliverance. Selah

Psalm 32:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)

Therefore let all the faithful pray to you

at the time for finding you.

Surely at the flood of many waters they will not reach him.

You are my hiding place;

from trouble you preserve me.

With cries of deliverance you surround me. Selah

Psalm 32:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Let everyone who is godly pray to you

while they can still look to you.

When troubles come like a flood,

they certainly won’t reach those who are godly.

You are my hiding place.

You will keep me safe from trouble.

You will surround me with songs sung by those who praise you

because you save your people. Selah

Psalm 32:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Therefore, let everyone who is godly pray to You in a time when You may be found;

Surely in a flood of great waters they will not reach him.

You are my hiding place; You preserve me from trouble;

You surround me with songs of deliverance.

Selah.


A service of Logos Bible Software