Loading…

Psalm 22:25–26

25  From you comes my praise in the great ocongregation;

my pvows I will qperform before those who fear him.

26  rThe afflicted4 shall seat and be satisfied;

those who seek him shall praise the Lord!

May your hearts tlive forever!

Read more Explain verse



Psalm 22:25–26 — The New International Version (NIV)

25 From you comes the theme of my praise in the great assembly;

before those who fear you I will fulfill my vows.

26 The poor will eat and be satisfied;

those who seek the Lord will praise him—

may your hearts live forever!

Psalm 22:25–26 — King James Version (KJV 1900)

25 My praise shall be of thee in the great congregation:

I will pay my vows before them that fear him.

26 The meek shall eat and be satisfied:

They shall praise the Lord that seek him:

Your heart shall live for ever.

Psalm 22:25–26 — New Living Translation (NLT)

25 I will praise you in the great assembly.

I will fulfill my vows in the presence of those who worship you.

26 The poor will eat and be satisfied.

All who seek the Lord will praise him.

Their hearts will rejoice with everlasting joy.

Psalm 22:25–26 — The New King James Version (NKJV)

25 My praise shall be of You in the great assembly;

I will pay My vows before those who fear Him.

26 The poor shall eat and be satisfied;

Those who seek Him will praise the Lord.

Let your heart live forever!

Psalm 22:25–26 — New Century Version (NCV)

25 Lord, I praise you in the great meeting of your people;

these worshipers will see me do what I promised.

26 Poor people will eat until they are full;

those who look to the Lord will praise him.

May your hearts live forever!

Psalm 22:25–26 — American Standard Version (ASV)

25 Of thee cometh my praise in the great assembly:

I will pay my vows before them that fear him.

26 The meek shall eat and be satisfied;

They shall praise Jehovah that seek after him:

Let your heart live for ever.

Psalm 22:25–26 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 My praise is from thee, in the great congregation; I will pay my vows before them that fear him. 26 The meek shall eat and be satisfied; they shall praise Jehovah that seek him: your heart shall live for ever.

Psalm 22:25–26 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 My praise comes from you while I am among those assembled for worship. 

I will fulfill my vows in the presence of those who fear the Lord

26 Oppressed people will eat until they are full. 

Those who look to the Lord will praise him. 

May you live forever. 

Psalm 22:25–26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 I will give praise in the great congregation

because of You;

I will fulfill my vows

before those who fear You.

26 The humble will eat and be satisfied;

those who seek the Lord will praise Him.

May your hearts live forever!

Psalm 22:25–26 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 From you comes my praise in the great congregation;

my vows I will pay before those who fear him.

26 The poor shall eat and be satisfied;

those who seek him shall praise the Lord.

May your hearts live forever!

Psalm 22:25–26 — The Lexham English Bible (LEB)

25 From you is my praise.

In the great assembly,

I will pay my vows before those who revere him.

26 The afflicted will eat and will be satisfied.

Those who seek him will praise Yahweh.

May your heart live forever.

Psalm 22:25–26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

25 Because of what you have done,

I will praise you in the whole community of those who worship you.

In front of those who respect you,

I will keep my promises.

26 Those who are poor will eat and be satisfied.

Those who look to the Lord will praise him.

May their hearts be filled with new hope!

Psalm 22:25–26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 From You comes my praise in the great assembly;

I shall pay my vows before those who fear Him.

26 The afflicted will eat and be satisfied;

Those who seek Him will praise the Lord.

Let your heart live forever!


A service of Logos Bible Software