Title A song of ascents.

1 Praise the Lord, all you servants of the Lord

who minister by night in the house of the Lord.

2 Lift up your hands in the sanctuary

and praise the Lord.

3 May the Lord bless you from Zion,

he who is the Maker of heaven and earth.

Title A Song of degrees.

1 Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord,

Which by night stand in the house of the Lord.

2 Lift up your hands in the sanctuary,

And bless the Lord.

3 The Lord that made heaven and earth

Bless thee out of Zion.

Title A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

1 Oh, praise the Lord, all you servants of the Lord,

you who serve at night in the house of the Lord.

2 Lift your hands toward the sanctuary,

and praise the Lord.

3 May the Lord, who made heaven and earth,

bless you from Jerusalem.

Title A Song of Ascents.

1 Behold, bless the Lord,

All you servants of the Lord,

Who by night stand in the house of the Lord!

2 Lift up your hands in the sanctuary,

And bless the Lord.

3 The Lord who made heaven and earth

Bless you from Zion!

Title A song for going up to worship.

1 Praise the Lord, all you servants of the Lord,

you who serve at night in the Temple of the Lord.

2 Raise your hands in the Temple

and praise the Lord.

3 May the Lord bless you from Mount Zion,

he who made heaven and earth.

Title A Song of Ascents.

1 Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah,

That by night stand in the house of Jehovah.

2 Lift up your hands to the sanctuary,

And bless ye Jehovah.

3 Jehovah bless thee out of Zion;

Even he that made heaven and earth.

Title A Song of degrees.

1 Behold, bless Jehovah, all ye servants of Jehovah, who by night stand in the house of Jehovah. 2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah. 3 Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.

Title A song for going up to worship. 

1 Praise the Lord, all you servants of the Lord, 

all who stand in the house of the Lord night after night. 

2 Lift your hands toward the holy place, and praise the Lord. 

3 May the Lord, the maker of heaven and earth, bless you from Zion. 

Title A song of ascents.

1 Now praise the Lord,

all you servants of the Lord

who stand in the Lord’s house at night!

2 Lift up your hands in the holy place

and praise the Lord!

3 May the Lord,

Maker of heaven and earth,

bless you from Zion.

Title A Song of Ascents.

1 Come, bless the Lord, all you servants of the Lord,

who stand by night in the house of the Lord!

2 Lift up your hands to the holy place,

and bless the Lord.

3 May the Lord, maker of heaven and earth,

bless you from Zion.

Title A song of ascents.

1 Look, bless Yahweh, all you the servants of Yahweh,

who serve in the house of Yahweh by night.

2 Lift up your hands in the sanctuary

and bless Yahweh.

3 May Yahweh bless you from Zion,

he who made heaven and earth.

Title A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.

1 All of you who serve the Lord, praise the Lord.

All of you who serve at night in the house of the Lord, praise him.

2 Lift up your hands in the temple

and praise the Lord.

3 May the Lord bless you from Zion.

He is the Maker of heaven and earth.

Title A Song of Ascents.

1 Behold, bless the Lord, all servants of the Lord,

Who serve by night in the house of the Lord!

2 Lift up your hands to the sanctuary

And bless the Lord.

3 May the Lord bless you from Zion,

He who made heaven and earth.