22 Remove from me their scorn and contempt,

for I keep your statutes.

22 Remove from me reproach and contempt;

For I have kept thy testimonies.

22 Don’t let them scorn and insult me,

for I have obeyed your laws.

22 Remove from me reproach and contempt,

For I have kept Your testimonies.

22 Don’t let me be insulted and hated

because I keep your rules.

22 Take away from me reproach and contempt;

For I have kept thy testimonies.

22 Roll off from me reproach and contempt; for I observe thy testimonies.

22 Remove the insults and contempt that have fallen on me 

because I have obeyed your written instructions. 

22 Take insult and contempt away from me,

for I have kept Your decrees.

22 take away from me their scorn and contempt,

for I have kept your decrees.

22 Remove from me scorn and contempt,

for I have kept your testimonies.

22 I obey your covenant laws.

So don’t let evil people laugh at me or hate me.

22 Take away reproach and contempt from me,

For I observe Your testimonies.