30 The righteous will never be uprooted,

but the wicked will not remain in the land.

31 From the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom,

but a perverse tongue will be silenced.

32 The lips of the righteous know what finds favor,

but the mouth of the wicked only what is perverse.

30 The righteous shall never be removed:

But the wicked shall not inhabit the earth.

31 The mouth of the just bringeth forth wisdom:

But the froward tongue shall be cut out.

32 The lips of the righteous know what is acceptable:

But the mouth of the wicked speaketh frowardness.

30 The godly will never be disturbed,

but the wicked will be removed from the land.

31 The mouth of the godly person gives wise advice,

but the tongue that deceives will be cut off.

32 The lips of the godly speak helpful words,

but the mouth of the wicked speaks perverse words.

30 The righteous will never be removed,

But the wicked will not inhabit the earth.

31 The mouth of the righteous brings forth wisdom,

But the perverse tongue will be cut out.

32 The lips of the righteous know what is acceptable,

But the mouth of the wicked what is perverse.

30 Good people will always be safe,

but evil people will not remain in the land.

31 A good person says wise things,

but a liar’s tongue will be stopped.

32 Good people know the right thing to say,

but evil people only tell lies.

30 The righteous shall never be removed;

But the wicked shall not dwell in the land.

31 The mouth of the righteous bringeth forth wisdom;

But the perverse tongue shall be cut off.

32 The lips of the righteous know what is acceptable;

But the mouth of the wicked speaketh perverseness.

30 The righteous man shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land.

31 The mouth of a righteous man putteth forth wisdom; but the froward tongue shall be cut out. 32 The lips of a righteous man know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.

30 A righteous person will never be moved, 

but wicked people will not continue to live in the land. 

31 The mouth of a righteous person increases wisdom, 

but a devious tongue will be cut off. 

32 The lips of a righteous person announce good will, 

but the mouths of wicked people are devious. 

30 The righteous will never be shaken,

but the wicked will not remain on the earth.

31 The mouth of the righteous produces wisdom,

but a perverse tongue will be cut out.

32 The lips of the righteous know what is appropriate,

but the mouth of the wicked, only what is perverse.

30 The righteous will never be removed,

but the wicked will not remain in the land.

31 The mouth of the righteous brings forth wisdom,

but the perverse tongue will be cut off.

32 The lips of the righteous know what is acceptable,

but the mouth of the wicked what is perverse.

30 The righteous one is forever; he will not be removed.

But the wicked will not remain in the land.

31 The mouth of the righteous brings forth wisdom,

but a tongue of perversity will be cut off.

32 The lips of the righteous know the acceptable,

but the mouth of the wicked, the perverse.

30 Those who do right will never be removed from the land.

But those who do wrong will not remain in it.

31 The mouths of those who do right produce wisdom.

But tongues that speak twisted words will be cut out.

32 Those who do right know the proper thing to say.

But those who do wrong speak only twisted words.

30 The righteous will never be shaken,

But the wicked will not dwell in the land.

31 The mouth of the righteous flows with wisdom,

But the perverted tongue will be cut out.

32 The lips of the righteous bring forth what is acceptable,

But the mouth of the wicked what is perverted.