2 I entreat Euodia and I entreat Syntyche to nagree in the Lord. 3 Yes, I ask you also, true companion,2 help these women, who have labored* side by side with me in the gospel together with Clement and the rest of my fellow workers, owhose names are in the book of life.
4 pRejoice in the Lord always; again I will say, rejoice. 5 Let your reasonableness* be known to everyone. qThe Lord is at hand; 6 rdo not be anxious about anything, sbut in everything by prayer and supplication twith thanksgiving let your requests be made known to God. 7 And uthe peace of God, vwhich surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things. 9 What you have learned* and wreceived and heard and seen xin me—practice these things, and ythe God of peace will be with you.
Or loyal Syzygus; Greek true yokefellow
Or strived (see 1:27)
Or these things—9which things you have also learned