Matthew 17:2–3
Matthew 17:2–3 — The New International Version (NIV)
2 There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light. 3 Just then there appeared before them Moses and Elijah, talking with Jesus.
Matthew 17:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. 3 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.
Matthew 17:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 As the men watched, Jesus’ appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light. 3 Suddenly, Moses and Elijah appeared and began talking with Jesus.
Matthew 17:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 and He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light. 3 And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
Matthew 17:2–3 — New Century Version (NCV)
2 While they watched, Jesus’ appearance was changed; his face became bright like the sun, and his clothes became white as light. 3 Then Moses and Elijah appeared to them, talking with Jesus.
Matthew 17:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light. 3 And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him.
Matthew 17:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 And he was transfigured before them. And his face shone as the sun, and his garments became white as the light; 3 and lo, Moses and Elias appeared to them talking with him.
Matthew 17:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Jesus’ appearance changed in front of them. His face became as bright as the sun and his clothes as white as light. 3 Suddenly, Moses and Elijah appeared to them and were talking with Jesus.
Matthew 17:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light. 3 Suddenly, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
Matthew 17:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became dazzling white. 3 Suddenly there appeared to them Moses and Elijah, talking with him.
Matthew 17:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothing became bright as the light. 3 And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with him.
Matthew 17:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 There in front of them his appearance was changed. His face shone like the sun. His clothes became as white as the light. 3 Just then Moses and Elijah appeared in front of them. Moses and Elijah were talking with Jesus.
Matthew 17:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light.
3 And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.