23 Then Jesus tsaid to the crowds and to his disciples, 2 u“The scribes and the Pharisees vsit on Moses’ seat, 3 so do and observe whatever they tell you, wbut not the works they do. xFor they preach, but do not practice. 4 yThey tie up heavy burdens, hard to bear,1 and lay them on people’s shoulders, but they themselves are not willing to move them with their finger. 5 tThey do all their deeds zto be seen by others. For they make atheir phylacteries broad and btheir fringes long, 6 and they clove the place of honor at feasts and dthe best seats in the synagogues 7 and dgreetings in ethe marketplaces and being called frabbi2 by others. 8 gBut you are not to be called rabbi, for you have one teacher, and you are hall brothers.3 9 iAnd call no man your father on earth, for jyou have one Father, who is in heaven. 10 Neither be called instructors, for you have one instructor, kthe Christ. 11 lThe greatest among you shall be your servant. 12 mWhoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
13 “But woe nto you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you oshut the kingdom of heaven in people’s faces. For you pneither enter yourselves nor allow those who would enter to go in.4 15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel across sea and land to make a single qproselyte, and when he becomes a proselyte, you make him twice as much a rchild of shell5 as yourselves.
16 “Woe to tyou, ublind guides, who say, v‘If anyone swears by the temple, it is nothing, but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’ 17 You blind fools! For which is greater, the gold or wthe temple that has made the gold sacred? 18 And you say, ‘If anyone swears by the altar, it is nothing, but if anyone swears by xthe gift that is on the altar, he is bound by his oath.’ 19 You blind men! For which is greater, the gift or ythe altar that makes the gift sacred? 20 So whoever swears by the altar swears by it and by everything on it. 21 And whoever swears by the temple swears by it and by zhim who dwells in it. 22 And whoever swears by aheaven swears by bthe throne of God and by chim who sits upon it.
Some manuscripts omit hard to bear
Rabbi means my teacher, or my master; also verse 8
Or brothers and sisters
Greek Gehenna; also verse 33