Loading…

Mark 15:44–45

44 Pilate was surprised to hear that he should have already died.10 And summoning othe centurion, he asked him whether he was already dead. 45 And when he learned from othe centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.

Read more Explain verse



Mark 15:44–45 — The New International Version (NIV)

44 Pilate was surprised to hear that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died. 45 When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — King James Version (KJV 1900)

44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. 45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — New Living Translation (NLT)

44 Pilate couldn’t believe that Jesus was already dead, so he called for the Roman officer and asked if he had died yet. 45 The officer confirmed that Jesus was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.

Mark 15:44–45 — The New King James Version (NKJV)

44 Pilate marveled that He was already dead; and summoning the centurion, he asked him if He had been dead for some time. 45 So when he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — New Century Version (NCV)

44 Pilate was amazed that Jesus would have already died, so he called the army officer who had guarded Jesus and asked him if Jesus had already died. 45 The officer told Pilate that he was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.

Mark 15:44–45 — American Standard Version (ASV)

44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. 45 And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.

Mark 15:44–45 — 1890 Darby Bible (DARBY)

44 And Pilate wondered if he were already dead; and having called to him the centurion, he inquired of him if he had long died. 45 And when he knew from the centurion, he granted the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — GOD’S WORD Translation (GW)

44 Pilate wondered if Jesus had already died. So he summoned the officer to ask him if Jesus was, in fact, dead. 45 When the officer had assured him that Jesus was dead, Pilate let Joseph have the corpse. 

Mark 15:44–45 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

44 Pilate was surprised that He was already dead. Summoning the centurion, he asked him whether He had already died. 45 When he found out from the centurion, he gave the corpse to Joseph.

Mark 15:44–45 — The New Revised Standard Version (NRSV)

44 Then Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead for some time. 45 When he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — The Lexham English Bible (LEB)

44 And Pilate was surprised that he was already dead, and summoning the centurion, asked him whether he had died already. 45 And when he learned of it from the centurion, he granted the corpse to Joseph.

Mark 15:44–45 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

44 Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead. So he called for the Roman commander. He asked him if Jesus had already died. 45 The commander said it was true. So Pilate gave the body to Joseph.

Mark 15:44–45 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

44 Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.

45 And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.


A service of Logos Bible Software