11 He sent another servant, but that one also they beat and treated shamefully and sent away empty-handed.

11 And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.

11 So the owner sent another servant, but they also insulted him, beat him up, and sent him away empty-handed.

11 Again he sent another servant; and they beat him also, treated him shamefully, and sent him away empty-handed.

11 Then he sent another servant. They beat this servant also, and showed no respect for him, and sent him away empty-handed.

11 And he sent yet another servant: and him also they beat, and handled him shamefully, and sent him away empty.

11 And again he sent another bondman; but they, having beaten him also, and cast insult upon him, sent him away empty.

11 So he sent a different servant. The workers beat him, treated him shamefully, and sent him back with nothing.

11 He sent yet another slave, but they beat that one too, treated him shamefully, and sent him away empty-handed.

11 Next he sent another slave; that one also they beat and insulted and sent away empty-handed.

11 And he proceeded to send another slave, but they beat and dishonored that one also, and sent him away empty-handed.

11 So the man sent another servant. They beat that one and treated him badly. They also sent him away with nothing.

11 “And he proceeded to send another slave; and they beat him also and treated him shamefully and sent him away empty-handed.