Logos Bible Study

Lamentations 3:22–24

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22lThe steadfast love of the Lord never ceases;3

lhis mercies never come to an end;

23they are new mevery morning;

ngreat is your faithfulness.

24o“The Lord is my portion,” says my soul,

k“therefore I will hope in him.”

Read in Logos
Lamentations 3:22–23: The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end; they are new every morning; great is your faithfulness.

Footnotes

  1. 3Syriac, Targum; Hebrew Because of the steadfast love of the Lord, we are not cut off

Cross references

  1. l[Mal. 3:6]
  2. mJob 7:18
  3. nPs. 36:5
  4. oPs. 16:5; 73:26
  5. k[See ver. 21 above]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Because of the Lord’s great love we are not consumed,

for his compassions never fail.

They are new every morning;

great is your faithfulness.

I say to myself, “The Lord is my portion;

therefore I will wait for him.”

CSBChristian Standard Bible

Because of the Lord’s faithful love

we do not perish,

for his mercies never end.

They are new every morning;

great is your faithfulness!

I say, “The Lord is my portion,

therefore I will put my hope in him.”

NLTNew Living Translation

The faithful love of the Lord never ends!

His mercies never cease.

Great is his faithfulness;

his mercies begin afresh each morning.

I say to myself, “The Lord is my inheritance;

therefore, I will hope in him!”

LEBThe Lexham English Bible

The loyal love of Yahweh does not cease;

his compassions do not come to an end.

They are new in the morning,

great is your faithfulness.

“Yahweh is my portion,”

says my soul,

“Thus I will hope on him.”

KJV 1900King James Version

It is of the Lord’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

They are new every morning: great is thy faithfulness.

The Lord is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.