Jonah 1:17–2:1
Jonah 1:17–2:1 — The New International Version (NIV)
17 Now the Lord provided a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 From inside the fish Jonah prayed to the Lord his God.
Jonah 1:17–2:1 — King James Version (KJV 1900)
17 Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 Then Jonah prayed unto the Lord his God out of the fish’s belly,
Jonah 1:17–2:1 — New Living Translation (NLT)
17 Now the Lord had arranged for a great fish to swallow Jonah. And Jonah was inside the fish for three days and three nights.
1 Then Jonah prayed to the Lord his God from inside the fish.
Jonah 1:17–2:1 — The New King James Version (NKJV)
17 Now the Lord had prepared a great fish to swallow Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 Then Jonah prayed to the Lord his God from the fish’s belly.
Jonah 1:17–2:1 — New Century Version (NCV)
17 The Lord caused a big fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
1 While Jonah was inside the fish, he prayed to the Lord his God and said,
Jonah 1:17–2:1 — American Standard Version (ASV)
17 And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 Then Jonah prayed unto Jehovah his God out of the fish’s belly.
Jonah 1:17–2:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 And Jonah prayed unto Jehovah his God out of the fish’s belly;
Jonah 1:17–2:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 The Lord sent a big fish to swallow Jonah. Jonah was inside the fish for three days and three nights.
1 From inside the fish Jonah prayed to the Lord his God.
Jonah 1:17–2:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 Now the Lord had appointed a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the fish three days and three nights.
1 Jonah prayed to the Lord his God from inside the fish:
Jonah 1:17–2:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 But the Lord provided a large fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 Then Jonah prayed to the Lord his God from the belly of the fish,
Jonah 1:17–2:1 — The Lexham English Bible (LEB)
17 And Yahweh provided a large fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
1 And Jonah prayed to Yahweh his God from the belly of the fish
Jonah 1:17–2:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 But the Lord sent a huge fish to swallow Jonah. And Jonah was inside the fish for three days and three nights.
1 From inside the fish Jonah prayed to the Lord his God.
Jonah 1:17–2:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 And the Lord appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
1 Then Jonah prayed to the Lord his God from the stomach of the fish,