John 6:68–69
John 6:68–69 — The New International Version (NIV)
68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life. 69 We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — King James Version (KJV 1900)
68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. 69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
John 6:68–69 — New Living Translation (NLT)
68 Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words that give eternal life. 69 We believe, and we know you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — The New King James Version (NKJV)
68 But Simon Peter answered Him, “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life. 69 Also we have come to believe and know that You are the Christ, the Son of the living God.”
John 6:68–69 — New Century Version (NCV)
68 Simon Peter answered him, “Lord, who would we go to? You have the words that give eternal life. 69 We believe and know that you are the Holy One from God.”
John 6:68–69 — American Standard Version (ASV)
68 Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. 69 And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
John 6:68–69 — 1890 Darby Bible (DARBY)
68 Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast words of life eternal; 69 and we have believed and known that thou art the holy one of God.
John 6:68–69 — GOD’S WORD Translation (GW)
68 Simon Peter answered Jesus, “Lord, to what person could we go? Your words give eternal life. 69 Besides, we believe and know that you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
68 Simon Peter answered, “Lord, who will we go to? You have the words of eternal life. 69 We have come to believe and know that You are the Holy One of God!”
John 6:68–69 — The New Revised Standard Version (NRSV)
68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom can we go? You have the words of eternal life. 69 We have come to believe and know that you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — The Lexham English Bible (LEB)
68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life. 69 And we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
68 Simon Peter answered him, “Lord, who can we go to? You have the words of eternal life. 69 We believe and know that you are the Holy One of God.”
John 6:68–69 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
68 Simon Peter answered Him, “Lord, to whom shall we go? You have words of eternal life.
69 “We have believed and have come to know that You are the Holy One of God.”