John 20:29–31
29 Jesus said to him, “Have you believed because you have seen me? tBlessed are those who have not seen and yet have believed.”
30 uNow Jesus did many other signs vin the presence of the disciples, which are not written in this book; 31 wbut these are written so that you may xbelieve that Jesus is the Christ, ythe Son of God, and that by believing zyou may have life ain his name.
John 20:29–31 — The New International Version (NIV)
29 Then Jesus told him, “Because you have seen me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed.”
30 Jesus performed many other signs in the presence of his disciples, which are not recorded in this book. 31 But these are written that you may believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing you may have life in his name.
John 20:29–31 — King James Version (KJV 1900)
29 Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
30 And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book: 31 But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
John 20:29–31 — New Living Translation (NLT)
29 Then Jesus told him, “You believe because you have seen me. Blessed are those who believe without seeing me.”
30 The disciples saw Jesus do many other miraculous signs in addition to the ones recorded in this book. 31 But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing in him you will have life by the power of his name.
John 20:29–31 — The New King James Version (NKJV)
29 Jesus said to him, “Thomas, because you have seen Me, you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed.”
30 And truly Jesus did many other signs in the presence of His disciples, which are not written in this book; 31 but these are written that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in His name.
John 20:29–31 — New Century Version (NCV)
29 Then Jesus told him, “You believe because you see me. Those who believe without seeing me will be truly blessed.”
30 Jesus did many other miracles in the presence of his followers that are not written in this book. 31 But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God. Then, by believing, you may have life through his name.
John 20:29–31 — American Standard Version (ASV)
29 Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
30 Many other signs therefore did Jesus in the presence of the disciples, which are not written in this book: 31 but these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye may have life in his name.
John 20:29–31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 Jesus says to him, Because thou hast seen me thou hast believed: blessed they who have not seen and have believed. 30 Many other signs therefore also Jesus did before his disciples, which are not written in this book; 31 but these are written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye might have life in his name.
John 20:29–31 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 Jesus said to Thomas, “You believe because you’ve seen me. Blessed are those who haven’t seen me but believe.”
30 Jesus performed many other miracles that his disciples saw. Those miracles are not written in this book. 31 But these miracles have been written so that you will believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and so that you will have life by believing in him.
John 20:29–31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 Jesus said, “Because you have seen Me, you have believed. Those who believe without seeing are blessed.”
30 Jesus performed many other signs in the presence of His disciples that are not written in this book. 31 But these are written so that you may believe Jesus is the Messiah, the Son of God, and by believing you may have life in His name.
John 20:29–31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 Jesus said to him, “Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have come to believe.”
30 Now Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book. 31 But these are written so that you may come to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through believing you may have life in his name.
John 20:29–31 — The Lexham English Bible (LEB)
29 Jesus said to him, “Because you have seen me, have you believed? Blessed are those who have not seen and have believed.”
30 Now Jesus also performed many other signs in the presence of the disciples which are not recorded in this book, 31 but these things are recorded in order that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name.
John 20:29–31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 Then Jesus told him, “Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen me but still have believed.”
30 Jesus did many other miraculous signs in front of his disciples. They are not written down in this book. 31 But these are written down so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God. If you believe this, you will have life because you belong to him.
John 20:29–31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 Jesus said to him, “Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed.”
30 Therefore many other signs Jesus also performed in the presence of the disciples, which are not written in this book;
31 but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name.