Job 23:15–16
15 Therefore I am terrified at his presence;
when I consider, I am in dread of him.
16 God has made my kheart faint;
the Almighty has terrified me;
Job 23:15–16 — The New International Version (NIV)
15 That is why I am terrified before him;
when I think of all this, I fear him.
16 God has made my heart faint;
the Almighty has terrified me.
Job 23:15–16 — King James Version (KJV 1900)
15 Therefore am I troubled at his presence:
When I consider, I am afraid of him.
16 For God maketh my heart soft,
And the Almighty troubleth me:
Job 23:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 No wonder I am so terrified in his presence.
When I think of it, terror grips me.
16 God has made me sick at heart;
the Almighty has terrified me.
Job 23:15–16 — The New King James Version (NKJV)
15 Therefore I am terrified at His presence;
When I consider this, I am afraid of Him.
16 For God made my heart weak,
And the Almighty terrifies me;
Job 23:15–16 — New Century Version (NCV)
15 That is why I am frightened of him;
when I think of this, I am afraid of him.
16 God has made me afraid;
the Almighty terrifies me.
Job 23:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 Therefore am I terrified at his presence;
When I consider, I am afraid of him.
16 For God hath made my heart faint,
And the Almighty hath terrified me;
Job 23:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 Therefore am I troubled at his presence; I consider, and I am afraid of him. 16 For •God hath made my heart soft, and the Almighty troubleth me;
Job 23:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 That is why I’m terrified of him.
When I think of it, I’m afraid of him.
16 God has discouraged me.
The Almighty has filled me with terror.
Job 23:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Therefore I am terrified in His presence;
when I consider this, I am afraid of Him.
16 God has made my heart faint;
the Almighty has terrified me.
Job 23:15–16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 Therefore I am terrified at his presence;
when I consider, I am in dread of him.
16 God has made my heart faint;
the Almighty has terrified me;
Job 23:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Therefore, I am horrified because of his presence;
when I consider, I tremble because of him.
16 Indeed, God has made my heart faint,
and Shaddai has terrified me.
Job 23:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 That’s why I’m so terrified.
When I think about all of this, I’m afraid of him.
16 God has made my heart weak.
The Mighty One has filled me with terror.
Job 23:15–16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “Therefore, I would be dismayed at His presence;
When I consider, I am terrified of Him.
16 “It is God who has made my heart faint,
And the Almighty who has dismayed me,