14 The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls around Jerusalem.

14 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.

14 Then he supervised the entire Babylonian army as they tore down the walls of Jerusalem on every side.

14 And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.

14 The whole Babylonian army, led by the commander of the king’s special guards, broke down all the walls around Jerusalem.

14 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.

14 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the body-guard, broke down all the walls of Jerusalem round about.

14 The entire Babylonian army that was with the captain of the guard tore down the walls around Jerusalem. 

14 The whole Chaldean army with the commander of the guards tore down all the walls surrounding Jerusalem.

14 All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem.

14 And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.

14 The armies of Babylonia broke down all of the walls around Jerusalem. That’s what the commander told them to do.

14 So all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.