1 Corinthians 14:30–33
30 If a revelation is made to another sitting there, wlet the first be silent. 31 For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged, 32 and the spirits of prophets are subject to prophets. 33 For God is not a God of xconfusion but of peace.
As in yall the churches of the saints,
1 Corinthians 14:30–33 — The New International Version (NIV)
30 And if a revelation comes to someone who is sitting down, the first speaker should stop. 31 For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged. 32 The spirits of prophets are subject to the control of prophets. 33 For God is not a God of disorder but of peace—as in all the congregations of the Lord’s people.
1 Corinthians 14:30–33 — King James Version (KJV 1900)
30 If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace. 31 For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. 32 And the spirits of the prophets are subject to the prophets. 33 For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
1 Corinthians 14:30–33 — New Living Translation (NLT)
30 But if someone is prophesying and another person receives a revelation from the Lord, the one who is speaking must stop. 31 In this way, all who prophesy will have a turn to speak, one after the other, so that everyone will learn and be encouraged. 32 Remember that people who prophesy are in control of their spirit and can take turns. 33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the meetings of God’s holy people.
1 Corinthians 14:30–33 — The New King James Version (NKJV)
30 But if anything is revealed to another who sits by, let the first keep silent. 31 For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged. 32 And the spirits of the prophets are subject to the prophets. 33 For God is not the author of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.
1 Corinthians 14:30–33 — New Century Version (NCV)
30 If a message from God comes to another person who is sitting, the first speaker should stop. 31 You can all prophesy one after the other. In this way all the people can be taught and encouraged. 32 The spirits of prophets are under the control of the prophets themselves. 33 God is not a God of confusion but a God of peace.
As is true in all the churches of God’s people,
1 Corinthians 14:30–33 — American Standard Version (ASV)
30 But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence. 31 For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted; 32 and the spirits of the prophets are subject to the prophets; 33 for God is not a God of confusion, but of peace.
As in all the churches of the saints,
1 Corinthians 14:30–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 But if there be a revelation to another sitting there, let the first be silent. 31 For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged. 32 And spirits of prophets are subject to prophets. 33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.
1 Corinthians 14:30–33 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 If God reveals something to another person who is seated, the first speaker should be silent. 31 All of you can take your turns speaking what God has revealed. In that way, everyone will learn and be encouraged. 32 People who speak what God has revealed must control themselves. 33 God is not a God of disorder but a God of peace.
As in all the churches of God’s holy people,
1 Corinthians 14:30–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 But if something has been revealed to another person sitting there, the first prophet should be silent. 31 For you can all prophesy one by one, so that everyone may learn and everyone may be encouraged. 32 And the prophets’ spirits are under the control of the prophets, 33 since God is not a God of disorder but of peace.
As in all the churches of the saints,
1 Corinthians 14:30–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 If a revelation is made to someone else sitting nearby, let the first person be silent. 31 For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged. 32 And the spirits of prophets are subject to the prophets, 33 for God is a God not of disorder but of peace.
(As in all the churches of the saints,
1 Corinthians 14:30–33 — The Lexham English Bible (LEB)
30 And if something is revealed to another who is seated, the first must be silent. 31 For you are all able to prophesy in turn, in order that all may learn and all may be encouraged, 32 and the spirits of prophets are subject to prophets. 33 For God is not a God of disorder but of peace.
As in all the churches of the saints,
1 Corinthians 14:30–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 What if a message from God comes to someone else who is sitting there? Then the one who is speaking should stop.
31 Those who prophesy can all take turns. In that way, everyone can be taught and be given hope. 32 Those who prophesy should control their speaking. 33 God is not a God of disorder. He is a God of peace.
As in all the churches of God’s people,
1 Corinthians 14:30–33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 But if a revelation is made to another who is seated, the first one must keep silent.
31 For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;
32 and the spirits of prophets are subject to prophets;
33 for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.