25 And she added, “We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night.”

26 Then the man bowed down and worshiped the Lord,

25 She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. 26 And the man bowed down his head, and worshipped the Lord.

25 Yes, we have plenty of straw and feed for the camels, and we have room for guests.”

26 The man bowed low and worshiped the Lord.

25 Moreover she said to him, “We have both straw and feed enough, and room to lodge.”

26 Then the man bowed down his head and worshiped the Lord.

25 Then she said, “And, yes, we have straw for your camels and a place for you to spend the night.”

26 The servant bowed and worshiped the Lord

25 She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. 26 And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.

25 And she said to him, There is straw, and also much provender with us; also room to lodge. 26 And the man stooped, and bowed down before Jehovah,

25 We have plenty of straw and feed ⸤for your camels⸥ and room for you to spend the night.” 

26 The man knelt, bowing to the Lord with his face touching the ground.

25 She also said to him, “We have plenty of straw and feed and a place to spend the night.”

26 Then the man bowed down, worshiped the Lord,

25 She added, “We have plenty of straw and fodder and a place to spend the night.” 26 The man bowed his head and worshiped the Lord

25 Then she said to him, “We have both straw and fodder in abundance, as well as a place to spend the night.” 26 And the man knelt down and worshiped Yahweh.

25 She continued, “We have plenty of straw and feed for your camels. We also have room for you to spend the night.”

26 Then the man bowed down and worshiped the Lord.

25 Again she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in.”

26 Then the man bowed low and worshiped the Lord.