13 you who rejoice in the conquest of Lo Debar

and say, “Did we not take Karnaim by our own strength?”

13 Ye which rejoice in a thing of nought,

Which say, Have we not taken to us horns by our own strength?

13 And you brag about your conquest of Lo-debar.

You boast, “Didn’t we take Karnaim by our own strength?”

13 You who rejoice over Lo Debar,

Who say, “Have we not taken Karnaim for ourselves

By our own strength?”

13 You are happy that the town of Lo Debar was captured,

and you say, “We have taken Karnaim by our own strength.”

13 ye that rejoice in a thing of nought, that say, Have we not taken to us horns by our own strength?

13 —ye that rejoice in a thing of nought, that say, Have we not taken to us power by our own strength?

13 How horrible it will be for those who rejoice over Lo Debar 

and who say, “We were strong enough to capture Karnaim by ourselves.” 

13 you who rejoice over Lo-debar

and say, “Didn’t we capture Karnaim

for ourselves by our own strength?”

13 you who rejoice in Lo-debar,

who say, “Have we not by our own strength

taken Karnaim for ourselves?”

13 You who rejoice over Lo-Debar, who say, “Have we not taken Karnaim for ourselves by our strength?”

13 You are happy because you captured the town of Lo Debar.

You say, “We were strong enough to take Karnaim too.”

13 You who rejoice in Lodebar,

And say, “Have we not by our own strength taken Karnaim for ourselves?”