Acts 27:22–23
Acts 27:22–23 — The New International Version (NIV)
22 But now I urge you to keep up your courage, because not one of you will be lost; only the ship will be destroyed. 23 Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
Acts 27:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man’s life among you, but of the ship. 23 For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,
Acts 27:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 But take courage! None of you will lose your lives, even though the ship will go down. 23 For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me,
Acts 27:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 And now I urge you to take heart, for there will be no loss of life among you, but only of the ship. 23 For there stood by me this night an angel of the God to whom I belong and whom I serve,
Acts 27:22–23 — New Century Version (NCV)
22 But now I tell you to cheer up because none of you will die. Only the ship will be lost. 23 Last night an angel came to me from the God I belong to and worship.
Acts 27:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but only of the ship. 23 For there stood by me this night an angel of the God whose I am, whom also I serve,
Acts 27:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And now I exhort you to be of good courage, for there shall be no loss at all of life of any of you, only of the ship. 23 For an angel of the God, whose I am and whom I serve, stood by me this night,
Acts 27:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Now I advise you to have courage. No one will lose his life. Only the ship will be destroyed. 23 I know this because an angel from the God to whom I belong and whom I serve stood by me last night.
Acts 27:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Now I urge you to take courage, because there will be no loss of any of your lives, but only of the ship. 23 For this night an angel of the God I belong to and serve stood by me,
Acts 27:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 I urge you now to keep up your courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship. 23 For last night there stood by me an angel of the God to whom I belong and whom I worship,
Acts 27:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 And now I urge you to cheer up, for there will be no loss of life from among you, but only of the ship. 23 For this night an angel of the God whose I am and whom I serve came to me,
Acts 27:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 “Now I beg you to be brave. Not one of you will die. Only the ship will be destroyed. 23 I belong to God and serve him. Last night his angel stood beside me.
Acts 27:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 “Yet now I urge you to keep up your courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
23 “For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood before me,