21 That is why some Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.

21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

21 Some Jews arrested me in the Temple for preaching this, and they tried to kill me.

21 For these reasons the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

21 This is why the Jews took me and were trying to kill me in the Temple.

21 For this cause the Jews seized me in the temple, and assayed to kill me.

21 On account of these things the Jews, having seized me in the temple, attempted to lay hands on and destroy me.

21 For this reason the Jews took me prisoner in the temple courtyard and tried to murder me. 

21 For this reason the Jews seized me in the temple complex and were trying to kill me.

21 For this reason the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

21 On account of these things the Jews seized me in the temple courts and were attempting to kill me.

21 That’s why the Jews grabbed me in the temple courtyard and tried to kill me.

21 “For this reason some Jews seized me in the temple and tried to put me to death.