Acts 2:13
13 But others tmocking said, “They are filled with new wine.”
Acts 2:13 — The New International Version (NIV)
13 Some, however, made fun of them and said, “They have had too much wine.”
Acts 2:13 — King James Version (KJV 1900)
13 Others mocking said, These men are full of new wine.
Acts 2:13 — New Living Translation (NLT)
13 But others in the crowd ridiculed them, saying, “They’re just drunk, that’s all!”
Acts 2:13 — The New King James Version (NKJV)
13 Others mocking said, “They are full of new wine.”
Acts 2:13 — New Century Version (NCV)
13 But others were making fun of them, saying, “They have had too much wine.”
Acts 2:13 — American Standard Version (ASV)
13 But others mocking said, They are filled with new wine.
Acts 2:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 But others mocking said, They are full of new wine.
Acts 2:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 Others said jokingly, “They’re drunk on sweet wine.”
Acts 2:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 But some sneered and said, “They’re full of new wine!”
Acts 2:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 But others sneered and said, “They are filled with new wine.”
Acts 2:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 But others jeered and said, “They are full of sweet new wine!”
Acts 2:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 But some people in the crowd made fun of the believers. “They’ve had too much wine!” they said.
Acts 2:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 But others were mocking and saying, “They are full of sweet wine.”