2 Samuel 22:25
25 dAnd the Lord has rewarded me according to my righteousness,
according to my cleanness in his sight.
2 Samuel 22:25 — The New International Version (NIV)
25 The Lord has rewarded me according to my righteousness,
according to my cleanness in his sight.
2 Samuel 22:25 — King James Version (KJV 1900)
25 Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness;
According to my cleanness in his eye sight.
2 Samuel 22:25 — New Living Translation (NLT)
25 The Lord rewarded me for doing right.
He has seen my innocence.
2 Samuel 22:25 — The New King James Version (NKJV)
25 Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness,
According to my cleanness in His eyes.
2 Samuel 22:25 — New Century Version (NCV)
25 The Lord rewarded me because I did what was right,
because I did what the Lord said was right.
2 Samuel 22:25 — American Standard Version (ASV)
25 Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness,
According to my cleanness in his eyesight.
2 Samuel 22:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And Jehovah hath recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his sight.
2 Samuel 22:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 The Lord paid me back
because of my righteousness,
because he can see that I am clean.
2 Samuel 22:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 So the Lord repaid me
according to my righteousness,
according to my cleanness in His sight.
2 Samuel 22:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness,
according to my cleanness in his sight.
2 Samuel 22:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 Yahweh has recompensed me according to my righteousness,
according to my cleanness before his eyes.
2 Samuel 22:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 The Lord has rewarded me for doing what is right.
He has rewarded me because I haven’t done anything wrong.
2 Samuel 22:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 “Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness,
According to my cleanness before His eyes.