1 Samuel 23:11–12
11 Will the men of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down, as your servant has heard? O Lord, the God of Israel, please tell your servant.” And the Lord said, “He will come down.” 12 Then David said, “Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” And the Lord said, j“They will surrender you.”
1 Samuel 23:11–12 — The New International Version (NIV)
11 Will the citizens of Keilah surrender me to him? Will Saul come down, as your servant has heard? Lord, God of Israel, tell your servant.”
And the Lord said, “He will.”
12 Again David asked, “Will the citizens of Keilah surrender me and my men to Saul?”
And the Lord said, “They will.”
1 Samuel 23:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And the Lord said, He will come down. 12 Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the Lord said, They will deliver thee up.
1 Samuel 23:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 Will the leaders of Keilah betray me to him? And will Saul actually come as I have heard? O Lord, God of Israel, please tell me.”
And the Lord said, “He will come.”
12 Again David asked, “Will the leaders of Keilah betray me and my men to Saul?”
And the Lord replied, “Yes, they will betray you.”
1 Samuel 23:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 Will the men of Keilah deliver me into his hand? Will Saul come down, as Your servant has heard? O Lord God of Israel, I pray, tell Your servant.”
And the Lord said, “He will come down.”
12 Then David said, “Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?”
And the Lord said, “They will deliver you.”
1 Samuel 23:11–12 — New Century Version (NCV)
11 Will the leaders of Keilah hand me over to Saul? Will Saul come down to Keilah, as I heard? Lord, God of Israel, tell me, your servant!”
The Lord answered, “Saul will come down.”
12 Again David asked, “Will the leaders of Keilah hand me and my men over to Saul?”
The Lord answered, “They will.”
1 Samuel 23:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O Jehovah, the God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And Jehovah said, He will come down. 12 Then said David, Will the men of Keilah deliver up me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver thee up.
1 Samuel 23:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 Will the citizens of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? Jehovah, God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And Jehovah said, He will come down. 12 And David said, Will the citizens of Keilah deliver up me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver thee up.
1 Samuel 23:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Will the citizens of Keilah hand me over to him? Will Saul come here as I have heard? Lord God of Israel, please tell me.”
“He will come,” the Lord answered.
12 “Will the citizens of Keilah hand me and my men over to Saul?” David asked.
“They will hand you over,” the Lord answered.
1 Samuel 23:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Will the citizens of Keilah hand me over to him? Will Saul come down as Your servant has heard? Lord God of Israel, please tell Your servant.”
The Lord answered, “He will come down.”
12 Then David asked, “Will the citizens of Keilah hand me and my men over to Saul?”
“They will,” the Lord responded.
1 Samuel 23:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 And now, will Saul come down as your servant has heard? O Lord, the God of Israel, I beseech you, tell your servant.” The Lord said, “He will come down.” 12 Then David said, “Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” The Lord said, “They will surrender you.”
1 Samuel 23:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)
11 Will the rulers of Keilah deliver me into his hand? Will Saul come down as your servant has heard? O Yahweh, God of Israel, please tell your servant!” And Yahweh said, “He will come down.” 12 Then David said, “Will the rulers of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?” And Yahweh said, “They will deliver you.”
1 Samuel 23:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 Will the citizens of Keilah hand me over to him? Will Saul come down here, as I’ve heard he would? Lord, you are the God of Israel. Please answer me.”
The Lord said, “He will come down.”
12 Again David asked, “Will the citizens of Keilah hand me and my men over to Saul?”
And the Lord said, “They will.”
1 Samuel 23:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “Will the men of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down just as Your servant has heard? O Lord God of Israel, I pray, tell Your servant.” And the Lord said, “He will come down.”
12 Then David said, “Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” And the Lord said, “They will surrender you.”