1 John 2:25–26
1 John 2:25–26 — The New International Version (NIV)
25 And this is what he promised us—eternal life.
26 I am writing these things to you about those who are trying to lead you astray.
1 John 2:25–26 — King James Version (KJV 1900)
25 And this is the promise that he hath promised us, even eternal life. 26 These things have I written unto you concerning them that seduce you.
1 John 2:25–26 — New Living Translation (NLT)
25 And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us.
26 I am writing these things to warn you about those who want to lead you astray.
1 John 2:25–26 — The New King James Version (NKJV)
25 And this is the promise that He has promised us—eternal life.
26 These things I have written to you concerning those who try to deceive you.
1 John 2:25–26 — New Century Version (NCV)
25 And this is what the Son promised to us—life forever.
26 I am writing this letter about those people who are trying to lead you the wrong way.
1 John 2:25–26 — American Standard Version (ASV)
25 And this is the promise which he promised us, even the life eternal. 26 These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.
1 John 2:25–26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And this is the promise which he has promised us, life eternal. 26 These things have I written to you concerning those who lead you astray:
1 John 2:25–26 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 Christ has given us the promise of eternal life.
26 I’m writing to you about those who are trying to deceive you.
1 John 2:25–26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 And this is the promise that He Himself made to us: eternal life. 26 I have written these things to you about those who are trying to deceive you.
1 John 2:25–26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 And this is what he has promised us, eternal life.
26 I write these things to you concerning those who would deceive you.
1 John 2:25–26 — The Lexham English Bible (LEB)
25 And this is the promise which he himself promised us: eternal life. 26 These things I have written to you concerning the ones who are trying to deceive you.
1 John 2:25–26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 That’s what God has promised us. We have eternal life.
26 I’m writing these things to warn you about those who are trying to lead you down the wrong path.
1 John 2:25–26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 This is the promise which He Himself made to us: eternal life.
26 These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.