3 The saying is vtrustworthy: If anyone aspires to wthe office of overseer, he desires a noble task. 2 Therefore xan overseer1 must be above reproach, ythe husband of one wife,2 zsober-minded, self-controlled, respectable, ahospitable, bable to teach, 3 not a drunkard, not violent but cgentle, not quarrelsome, dnot a lover of money. 4 He must manage his own household well, with all dignity ekeeping his children submissive, 5 for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for wGod’s church? 6 He must not be a recent convert, or he may fbecome puffed up with conceit and fall into the condemnation of the devil. 7 Moreover, he must be well thought of by goutsiders, so that he may not fall into disgrace, into ha snare of the devil.
8 iDeacons likewise must be dignified, not double-tongued,3 jnot addicted to much wine, knot greedy for dishonest gain. 9 They must lhold the mystery of the faith with ma clear conscience. 10 And nlet them also be tested first; then let them serve as deacons if they prove themselves blameless. 11 oTheir wives likewise4 must be dignified, not slanderers, but sober-minded, pfaithful in all things. 12 Let deacons each be qthe husband of one wife, qmanaging their children and their own households well. 13 For rthose who serve well as deacons gain a good standing for themselves and also great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
14 I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that, 15 if I delay, you may know how one ought to behave in the household of God, which is the church of the living God, a pillar and buttress of the truth.
Or bishop; Greek episkopos; a similar term occurs in verse 1
Or a man of one woman; also verse 12
Or devious in speech
Or Wives likewise, or Women likewise