Acts 1:18
Acts 1:18 — The New International Version (NIV)
18 (With the payment he received for his wickedness, Judas bought a field; there he fell headlong, his body burst open and all his intestines spilled out.
Acts 1:18 — English Standard Version (ESV)
18 (Now this man acquired a field with the reward of his wickedness, and falling headlong he burst open in the middle and all his bowels gushed out.
Acts 1:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
Acts 1:18 — New Living Translation (NLT)
18 (Judas had bought a field with the money he received for his treachery. Falling headfirst there, his body split open, spilling out all his intestines.
Acts 1:18 — The New King James Version (NKJV)
18 (Now this man purchased a field with the wages of iniquity; and falling headlong, he burst open in the middle and all his entrails gushed out.
Acts 1:18 — New Century Version (NCV)
18 (Judas bought a field with the money he got for his evil act. But he fell to his death, his body burst open, and all his intestines poured out.
Acts 1:18 — American Standard Version (ASV)
18 (Now this man obtained a field with the reward of his iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
Acts 1:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 (This man then indeed got a field with the reward of iniquity, and, having fallen down headlong, burst in the midst, and all his bowels gushed out.
Acts 1:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 With the money he received from the wrong he had done, he bought a piece of land where he fell headfirst to his death. His body split open, and all his internal organs came out.
Acts 1:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Now this man acquired a field with his unrighteous wages. He fell headfirst and burst open in the middle, and all his insides spilled out.
Acts 1:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 (Now this man acquired a field with the reward of his wickedness; and falling headlong, he burst open in the middle and all his bowels gushed out.
Acts 1:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 (Now this man acquired a field for the wages of his wickedness, and falling headlong, he burst open in the middle and all his intestines spilled out.
Acts 1:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Judas bought a field with the reward he got for the evil thing he had done. He fell down headfirst in the field. His body burst open. All his insides spilled out.
Acts 1:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 (Now this man acquired a field with the price of his wickedness, and falling headlong, he burst open in the middle and all his intestines gushed out.