Psalm 37:25–31
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
25I have been young and now I am old,
yet I have not seen the righteous abandoned
or his children begging for bread.s
26He is always generous, always lending,
and his children are a blessing.t
27Turn away from evil, do what is good,
and settle permanently.u
28For the Lord loves justice
and will not abandon his faithful ones.v
They are kept safe forever,
but the children of the wicked will be destroyed.w
29The righteous will inherit the land
and dwell in it permanently.x
30The mouth of the righteous utters wisdom;
his tongue speaks what is just.y
31The instruction of his God is in his heart;
his steps do not falter.z
Cross references
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
In other versions
ESVEnglish Standard Version
I have been young, and now am old,
yet I have not seen the righteous forsaken
or his children begging for bread.
He is ever lending generously,
and his children become a blessing.
Turn away from evil and do good;
so shall you dwell forever.
For the Lord loves justice;
he will not forsake his saints.
They are preserved forever,
but the children of the wicked shall be cut off.
The righteous shall inherit the land
and dwell upon it forever.
The mouth of the righteous utters wisdom,
and his tongue speaks justice.
The law of his God is in his heart;
his steps do not slip.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
I was young and now I am old,
yet I have never seen the righteous forsaken
or their children begging bread.
They are always generous and lend freely;
their children will be a blessing.
Turn from evil and do good;
then you will dwell in the land forever.
For the Lord loves the just
and will not forsake his faithful ones.
Wrongdoers will be completely destroyed;
the offspring of the wicked will perish.
The righteous will inherit the land
and dwell in it forever.
The mouths of the righteous utter wisdom,
and their tongues speak what is just.
The law of their God is in their hearts;
their feet do not slip.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
NLTNew Living Translation
Once I was young, and now I am old.
Yet I have never seen the godly abandoned
or their children begging for bread.
The godly always give generous loans to others,
and their children are a blessing.
Turn from evil and do good,
and you will live in the land forever.
For the Lord loves justice,
and he will never abandon the godly.
He will keep them safe forever,
but the children of the wicked will die.
The godly will possess the land
and will live there forever.
The godly offer good counsel;
they teach right from wrong.
They have made God’s law their own,
so they will never slip from his path.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
I was a youth, but I am now old;
yet I have not seen the righteous forsaken
or his children begging for bread.
All the day he is gracious and lends,
and his children are a blessing.
Turn aside from evil and do good
and so abide forever.
For Yahweh loves justice
and will not forsake his faithful ones.
They are protected forever.
But the children of the wicked will be cut off.
The righteous will possess the land
and abide in it forever.
The mouth of the righteous utters wisdom,
and his tongue speaks justice.
The law of his God is in his heart.
His steps will not slip.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
I have been young, and now am old;
Yet have I not seen the righteous forsaken,
Nor his seed begging bread.
He is ever merciful, and lendeth;
And his seed is blessed.
Depart from evil, and do good;
And dwell for evermore.
For the Lord loveth judgment,
And forsaketh not his saints;
They are preserved for ever:
But the seed of the wicked shall be cut off.
The righteous shall inherit the land,
And dwell therein for ever.
The mouth of the righteous speaketh wisdom,
And his tongue talketh of judgment.
The law of his God is in his heart;
None of his steps shall slide.
Public Domain