Logos Bible Study

Psalm 86:15–16

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

15But you, Lord, are a compassionate and gracious God,

slow to anger and abounding in faithful love and truth.m

16Turn to me and be gracious to me.

Give your strength to your servant;

save the son of your female servant.n

Read in Logos

Cross references

  1. mEx 34:6; Nm 14:18; Neh 9:17
  2. nPs 25:16; 68:35

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But you, O Lord, are a God merciful and gracious,

slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

Turn to me and be gracious to me;

give your strength to your servant,

and save the son of your maidservant.

NIVNew International Version (2011)

But you, Lord, are a compassionate and gracious God,

slow to anger, abounding in love and faithfulness.

Turn to me and have mercy on me;

show your strength in behalf of your servant;

save me, because I serve you

just as my mother did.

NLTNew Living Translation

But you, O Lord,

are a God of compassion and mercy,

slow to get angry

and filled with unfailing love and faithfulness.

Look down and have mercy on me.

Give your strength to your servant;

save me, the son of your servant.

LEBThe Lexham English Bible

But you, O Lord, are a compassionate and gracious God,

slow to anger and abundant in loyal love and faithfulness.

Turn to me and be gracious to me.

Give your strength to your servant,

and grant victory to the son of your maidservant.

KJV 1900King James Version

But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious,

Longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

O turn unto me, and have mercy upon me;

Give thy strength unto thy servant,

And save the son of thine handmaid.