Logos Bible Study

Matthew 20:17–20

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

THE THIRD PREDICTION OF HIS DEATH

17While going up to Jerusalem,f Jesus took the twelve disciples aside privately and said to them on the way, 18“See, we are going up to Jerusalem. The Son of Man will be handed over to the chief priests and scribes, and they will condemn him to death.g 19They will hand him over to the Gentilesh to be mocked, flogged,D and crucified, and on the third day he will be raised.”E

SUFFERING AND SERVICE

20Then the mother of Zebedee’s sons approached him with her sons.i She knelt down to ask him for something.j

Read in Logos

Footnotes

  1. DOr scourged
  2. EOther read will rise again

Cross references

  1. fMk 10:32–34; Lk 18:31–33
  2. gMt 16:21; 26:66; Jn 19:7
  3. hMt 27:2; Ac 2:23; 3:13; 4:27; 21:11
  4. iMk 10:35–45; Lk 22:24–27
  5. jMt 4:21; 8:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them, “See, we are going up to Jerusalem. And the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes, and they will condemn him to death and deliver him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified, and he will be raised on the third day.”

Then the mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons, and kneeling before him she asked him for something.

NIVNew International Version (2011)

Now Jesus was going up to Jerusalem. On the way, he took the Twelve aside and said to them, “We are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death and will hand him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life!”

Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and, kneeling down, asked a favor of him.

NLTNew Living Translation

As Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside privately and told them what was going to happen to him. “Listen,” he said, “we’re going up to Jerusalem, where the Son of Man will be betrayed to the leading priests and the teachers of religious law. They will sentence him to die. Then they will hand him over to the Romans to be mocked, flogged with a whip, and crucified. But on the third day he will be raised from the dead.”

Then the mother of James and John, the sons of Zebedee, came to Jesus with her sons. She knelt respectfully to ask a favor.

LEBThe Lexham English Bible

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples by themselves and said to them on the way, “Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be handed over to the chief priests and scribes, and they will condemn him to death, and will hand him over to the Gentiles to mock him and flog him and crucify him, and on the third day he will be raised.”

Then the mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons, and kneeling down she asked something from him.

KJV 1900King James Version

And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death, And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

Then came to him the mother of Zebedee’s children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.