Loading…

A Biblia Sagrada, Contendo o Velho e o Novo Testamento: Edição Revista e Corrigida is unavailable, but you can change that!

Traduzida por João Ferreira de Almeida a partir dos originais disponíveis no século XVII, a Revista e Corrigida adota uma linguagem clássica, praticamente erudita. Uma das primeiras versões da tradução original de Almeida que passaram por uma correção substancial.

Estava pois perto a festa dos pães asmos, chamada a paschoa. E os principaes dos sacerdotes, e os escribas, procuravam como o matariam; porque temiam o povo. Entrou, porém, Satanaz em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, o qual era do numero dos doze; E foi, e fallou com os principaes dos sacerdotes, e com os capitães, de como lh’o entregaria, Os quaes se alegraram, e convieram em lhe dar dinheiro. E elle prometteu; e buscava opportunidade para lh’o entregar sem alvoroço. ...
Luke 22