الاصحاح الاول

١ اعلان يسوع المسيح الذي اعطاهُ ايَّاهُ اللّٰه ليُرِي عبيدهُ ما لا بُدَّ ان يكون عن قريب وبيَّنهُ مرسلًا بيد ملاكهِ لعبدهِ يوحنا.

٢ الذي شهد بكلمة اللّٰه وبشهادة يسوع المسيح بكل ما رآهُ.

٣ طوبى للذي يقرأُ وللذين يسمعون اقوال النبوَّة ويحفظون ما هو مكتوبٌ فيها لان الوقت قريب

٤ يوحنا الى السبع الكنائس التي في اسيا نعمةٌ لكم وسلامٌ من الكائن والذي كان والذي ياتي ومن السبعة الارواح التي امام عرشهِ.

٥ ومن يسوع المسيح الشاهد الامين البكر من الاموات ورئيس ملوك الارض الذي احبنَّا وقد غسلنا من خطايانا بدمهِ.

٦ وجعلنا ملوكًا وكهنةً للّٰه ابيهِ لهُ المجد والسلطان الى ابد الآبدين. آمين

٧ هوذا ياتي مع السحاب وستنظرهُ كل عين والذين طعنوهُ وينوح عليهِ جميع قبائل الارض. نعم آمين.

٨ انا هو الالف والياءُ (البداية والنهاية) يقول الربُّ الكائن والذي كان والذي ياتي القادر على كل شيءٍ

٩ انا يوحنا اخوكم وشريككم في الضيقة وفي ملكوت يسوع المسيح وصبرهِ كنت في الجزيرة التي تُدعَى بطمُس من اجل كلمة اللّٰه ومن اجل شهادة يسوع المسيح.

١٠ كنت في الروح في يوم الرب وسمعت وراءِي صوتاً عظيمًا كصوت بوق.

١١ قائلًا (انا هو الالف والياءُ. الاَّول والآخِر. و) الذي تراهُ اكتب في كتابٍ وارسل الى السبع الكنائس (التي في اسيا) الى افسس والى سميرنا والى برغامُس والى ثياتيرا والى ساردس والى فيلادلفيا والى لاودكية

١٢ فالتفتُّ لا نظر الصوت الذي تكَّلم معي ولمَّا التفتُّ رايتُ سبع مناير من ذهب.

١٣ وفي وسط السبع المناير شبه ابن انسان متسربلًا بثوب الى الرجلين ومتمنطقًا عند ثديَيهِ بمنطقة من ذهب.

١٤ واما راسهُ وشعرهُ فابيضان كالصوف الابيض كالثلج وعيناهُ كلهيب نار.

١٥ ورجلاهُ شبه النحاس النقي كانهما محميَّتان في اتون وصوتهُ كصوت مياهٍ كثيرة.

١٦ ومعهُ في يدهِ اليمنى سبعة كواكب. وسيفٌ ماضٍ ذو حَّدين يخرج من فمهِ ووجههُ كالشمس وهي تضيءُ في قوَّتها.

١٧ فلمَّا رايتهُ سقطت عند رجليهِ كميتٍ فوضع يدهُ اليمني عليَّ قائلًا (لي) لا تخف انا هو الاول والآخر.

١٨ والحيُّ وكنت ميتًا وها انا حيٌّ الى ابد الابدين (آمين) ولي مفاتيح الهاوية والموت.

١٩ فاكتب ما رايت وما هو كائنٌ وما هو عتيد ان يكون بعد هذا.

٢٠ سرَّ السبعة الكواكب التي رايت على يميني والسبع المناير الذهبية. السبعة الكواكب هي ملائكة السبع الكنائس والمناير السبع (التي رايتها) هي السبع الكنائس

الاصحاح الثاني

١ اكتب الى ملاك كنيسة افسس. هذا يقولهُ الممسك السبعة الكواكب في يمينهِ الماشي في وسط السبع المناير الذهبية.

٢ انا عارف اعمالك وتعبك وصبرك وانك لا تقدر ان تحتمل الاشرار وقد جرَّبت القائلين انهم رسل وليسوا رسلًا فوجدتهم كاذبين.

٣ وقد احتملت ولك صبر (وتعبت) من اجل اسمي ولم تكَّل.

٤ لكن عندي عليك انك تركت محبتك الاولى.

٥ فاذكر من اين سقطت وتُبْ واعمل الاعمال الاولى والَّا فاني آتيك عن قريب وازحزح منارتك من مكانها ان لم تَتُبْ.

٦ ولكن عندك هذا انك تبغض اعمال النقولاويين التي ابغضها انا ايضًا.

٧ مَنْ لهُ اذن فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائس. مَنْ يغلب فساعطيهِ ان ياكل من شجرة الحيوة التي في (وسط) فردوس اللّٰه

٨ واكتب الى ملاك كنيسة سميرنا. هذا يقولهُ الاول والآخِر الذي كان ميتاً فعاش.

٩ انا اعرف اعمالك وضيقتك وفقرك. مع انك غني. وتجديف القائلين انهم يهود وليسوا يهودًا بل هم مجمع الشيطان.

١٠ لا تخَف البتة ممَّا انت عتيدٌ ان تتأَلَّم بهِ. هوذا ابليس مزمع ان يلقي بعضًا منكم في السجن لكي تُجرَّبوا ويكون لكم ضيق عشرة ايام. كن امينًا الى الموت فساعطيك اكليل الحيوة.

١١ مَنْ لهُ اذن فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائس. مَنْ يغلب فلا يؤْذيهِ الموت الثاني

١٢ واكتب الى ملاك الكنيسة التي في برغامس. هذا يقولهُ الذي لهُ السيف الماضي ذو الحدَّين.

١٣ انا عارف اعمالك واين تسكن حيث كرسي الشيطان وانت متمسكٌ باسمي ولم تنكر ايماني حتى في الايام التي فيها كان انتيباس شهيدي الامين الذي قُتِل عندكم حيث الشيطان يسكن.

١٤ ولكن عندي عليك قليل. ان عندك هناك قوماً متمسكين بتعليم بلعام الذي كان يعلّم بالاق ان يلقي معثرة امام بني اسرائيل ان ياكلوا ما ذُبح للاوثان ويزنوا.

١٥ هكذا عندك انت ايضًا قوم متمسكون بتعاليم النقولاويين الذي ابغضهُ.

١٦ فتُبْ والَّا فاني آتيك سريعًا واحاربهم بسيف فمي.

١٧ من لهُ اذن فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائس. مَنْ يغلب فساعطيهِ (ان ياكل) من المن المخفى واعطيهِ حصاةً بيضاءَ وعلى الحصاة اسم جديد مكتوب لا يعرفهُ احد غير الذي ياخذ

١٨ واكتب الى ملاك الكنيسة التي في ثياتيرا. هذا يقولهُ ابن اللّٰه الذي لهُ عينان كلهيب نار ورجلاهُ مثل النحاس النقي.

١٩ انا عارف اعمالك ومحبتك وخدمتك وايمانك وصبرك وان اعمالك الاخيرة اكثر من الاولى.

٢٠ لكن عندي عليك (قليل) انك تسيّب المرأَة ايزابَل التي تقول انها نبية حتى تعلّم وتغوي عبيدي ان يزنوا وياكلوا ما ذُبحِ للاوثان.

٢١ واعطيتها زمانًا لكي تتوب عن زناها ولم تتُبْ.

٢٢ ها انا القيها في فراش والذين يزنون معها في ضيقة عظيمة ان كانوا لا يتوبون عن اعمالهم.

٢٣ واولادها اقتلهم بالموت فستعرف جميع الكنائس اني انا هو الفاحص الكلى والقلوب وساعطي كل واحد منكم بحسب اعمالهِ.

٢٤ ولكنني اقول لكم وللباقين في ثياتيرا كل الذين ليس لهم هذا التعليم والذين لم يعرفوا اعماق الشيطان كما يقولون اني لا القي عليكم ثقلًا آخر.

٢٥ وانما الذي عندكم تمسكوا بهِ الى ان اجيءَ.

٢٦ ومَنْ يغلب ويحفظ اعمالي الى النهاية فساعطيهِ سلطانًا على الامم.

٢٧ فيرعاهم بقضيب من حديد كما تُكسَر آنية من خَزف كما اخذت انا ايضًا من عند ابي.

٢٨ واعطيهِ كوكب الصبح.

٢٩ مَنْ لهُ اذن فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائس

الاصحاح الثالث

١ واكتب الى ملاك الكنيسة التي في ساردس. هذا يقولهُ الذي لهُ سبعة ارواح اللّٰه والسبعة الكواكب. انا عارفٌ اعمالك ان لك اسمًا انك حيٌّ وانت ميّت.

٢ كن ساهرًا وشدّد ما بقي الذي هو عتيدٌ ان يموت لاني لم اجد اعمالك كاملة امام اللّٰه.

٣ فاذكر كيف اخذت وسمعت واحفظ وتُب فاني ان لم تسهر اقدم عليك كلصٍّ ولا تعلم اية ساعةٍ اقدم عليك.

٤ عندك اسماءٌ قليلة في ساردس لم ينجّسوا ثيابهم فسيمشون معي في ثيابٍ بيض لانهم مستحقُّون.

٥ مَنْ يغلب فذلك سيلبس ثيابًا بيضًا ولن امحو اسمهُ من سفر الحيوة وساعترف باسمهِ امام ابي وامام ملائكتهِ.

٦ مَنْ لهُ اذنٌ فليسمع ما يقوله الروح للكنائِس

٧ واكتب الى ملاك الكنيسة التي في فيلادلفيا. هذا يقوله القدوس الحق الذي لهُ مفتاح داود الذي يفتح ولا احد يغلق ويغلق ولا احدٌ يفتح.

٨ انا عارفٌ اعمالك. هانذا قد جعلت امامك بابًا مفتوحًا ولا يستطيع احدٌ ان يغلقهُ لان لك قوَّةً يسيرة وقد حفظت كلمتي ولم تنكر اسمي.

٩ هانذا اجعل الذين من مجمع الشيطان من القائلين انهم يهودٌ وليسوا يهودًا بل يكذبون هانذا اصيّرهم ياتون ويسجدون امام رجليك ويعرفون اني انا احببتك.

١٠ لانك حفظت كلمة صبري انا ايضاً ساحفظك من ساعة التجربة العتيدة ان تاتي على العالم كّلهِ لتجرّب الساكنين على الارض.

١١ (ها) انا آتي سريعًا. تمسَّك بما عندك لئَلَّا ياخذ احدٌ اكليلك.

١٢ مَنْ يغلب فساجعلهُ عموداً في هيكل الهي ولا يعود يخرج الى خارج واكتب عليهِ اسم الهي واسم مدينة الهي اورشليم الجديدة النازلة من السماءِ من عند الهي واسمي الجديد.

١٣ مَنْ لهُ اذنٌ فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائِس

١٤ واكتب الى ملاك كنيسة اللاودكيّين. هذا يقولهُ الآمين الشاهد الامين الصادق بداءَة خليقة اللّٰه.

١٥ انا عارفٌ اعمالك انك لست باردًا ولا حاًّرا. ليتك كنت باردًا او حارًّا.

١٦ هكذا لانك فاترٌ ولست باردًا ولا حارًّا انا مزمعٌ ان اتقيَّأَك من فمي.

١٧ لانك تقول اني انا غنيٌّ وقد استغنيت ولا حاجة لي الى شيءٍ ولست تعلم انك انت الشقي واليَئِس وفقيرٌ واعمى وعريان.

١٨ اشير عليك ان تشتري مني ذهبًا مصفًّى بالنار لكي تستغني. وثيابًا بيضًا لكي تلبس فلا يظهر خزي عريتك. وكحّل عينيك بكحٍل كي تبصر.

١٩ اني كلُّ مَنْ احبهُ اوبخهُ واؤَدّبهُ. فكن غيورًا وتُبْ.

٢٠ هانذا واقفٌ على الباب واقرع. ان سمع احدٌ صوتي وفتح الباب ادخل اليهِ واتعشى معهُ وهو معي.

٢١ مَنْ يغلب فساعطيه ان يجلس معي في عرشي كما غلبت انا ايضًا وجلست مع ابي في عرشهِ.

٢٢ مَنْ لهُ اذنٌ فليسمع ما يقولهُ الروح للكنائِس

الاصحاح الرابع

١ بعد هذا نظرت واذا بابٌ مفتوحٌ في السماءِ والصوت الاول الذي سمعتهُ كبوقٍ يتكلَّم معي قائلًا اصعد الى هنا فأُرِيك ما لا بُدَّ ان يصير بعد هذا.

٢ وللوقت صرت في الروح واذا عرشٌ موضوع في السماءِ وعلى العرش جالسٌ.

٣ وكان الجالس في المنظر شبه حجر اليَشْب والعقيق وقوس قُزَح حول العرش في المنظر شبه الزمرد.

٤ وحول العرش اربعة وعشرون عرشاً. (ورايت) على العروش اربعة وعشرين شيخاً جالسين متسربلين بثيابٍ بيض وعلى رؤُوسهم اكاليل من ذهب.

٥ ومن العرش يخرج بروقٌ ورعودٌ واصواتٌ. وامام العرش سبعة مصابيح نار متقدة هي سبعة ارواح اللّٰه.

٦ وقدام العرش بحر زجاج شبه البلور. وفي وسط العرش وحول العرش اربعة حيوانات مملَّوة عيونًا من قدام ومن وراءٍ.

٧ والحيوان الاول شبه اسد والحيوان الثاني شبه عجل والحيوان الثالث لهُ وجه مثل وجه انسان والحيوان الرابع شبه نسر طائر.

٨ والاربعة الحيوانات لكل واحدٍ منها ستَّة اجنحةٍ حولها ومن داخل مملَّوة عيونًا ولا تزال نهارًا وليلًا قائلةً قدوس قدوس قدوس الربُّ الاله القادر على كل شيءٍ الذي كان والكائن والذي ياتي.

٩ وحينما تعطي الحيوانات مجدًا وكرامةً وشكرًا للجالس على العرش الحيّ الى ابد الابدين.

١٠ يخرُّ الاربعة والعشرون شيخًا قدام الجالس على العرش ويسجدون للحي الى ابد الابدين ويطرحون اكاليلهم امام العرش قائلين.

١١ انت مستحقٌّ ايها الربُّ ان تاخذ المجد والكرامة والقدرة لانك انت خلقت كل الاشياءِ وهي بارادتك كائنةٌ وخُلِقَت

الاصحاح الخامس

١ ورايت على يمين الجالس على العرش سفرًا مكتوبًا من داخل ومن وراءٍ مختومًا بسبعة ختوم.

٢ ورايت ملاكًا قويًّا ينادي بصوت عظيم مَنْ هو مستحق ان يفتح السفر ويفكَّ ختومهُ.

٣ فلم يستطع احدٌ في السماءِ ولا على الارض ولا تحت الارض ان يفتح السفر ولا ان ينظر اليهِ.

٤ فصرت انا ابكي كثيرًا لانهُ لم يوجد احدٌ مستحقًّا ان يفتح السفر (ويقرأَهُ) ولا ان ينظر اليهِ.

٥ فقال لي واحد من الشيوخ لا تبكِ. هوذا قد غلب الاسد الذي من سبط يهوذا اصل داود ليفتح السفر و (يفكَّ) ختومهُ السبعة

٦ ورايت (فاذا) في وسط العرش والحيوانات الاربعة وفي وسط الشيوخ خروفٌ قائِم كانهُ مذبوح لهُ سبعة قرون وسبع اعين هي سبعة ارواح اللّٰه الُمرسَلة الى كل الارض.

٧ فاتى واخذ السفر من يمين الجالس على العرش.

٨ ولما اخذ السفر خرَّت الاربعة الحيوانات والاربعة والعشرون شيخاً امام الخروف ولهم كل واحد قيثارات وجامات من ذهب مملَّوة بخورًا هي صلوات القديسين.

٩ وهم يترنمون ترنيمة جديدة قائلين مستحق انت ان تاخذ السفر وتفتح ختومهُ لانك ذُبحِت واشتريتنا للّٰه بدمك من كل قبيلة ولسان وشعب وامَّة.

١٠ وجعلتنا لالهنا ملوكًا وكهنة فسنملك على الارض.

١١ ونظرت وسمعت صوت ملائكة كثيرين حول العرش والحيواناتِ والشيوخ وكان عددهم ربوات ربواتٍ والوف الوف.

١٢ قائلين بصوت عظيم مستحقٌّ هو الخروف المذبوح ان ياخذ القدرة والغنى والحكمة والقوة والكرامة والمجد والبركة.

١٣ وكلُّ خليقة ممَّا في السماءِ وعلى الارض وتحت الارض وما على البحر كل ما فيها سمعتها قائلة. للجالس على العرش وللخروف البركة والكرامة والمجد والسلطان الى ابد الابدين.

١٤ وكانت الحيوانات الاربعة تقول آمين. والشيوخ الاربعة (والعشرون) خروُّا وسجدوا (للحي الى ابد الابدين)

الاصحاح السادس

١ ونظرت لما فتح الخروف واحدًا من الختوم السبعة وسمعت واحدًا من الاربعة الحيوانات قائلًا كصوت رعد هلَّم (وانظر).

٢ فنظرت واذا فرسٌ ابيض والجالس عليهِ معهُ قوس وقد أُعطي اكليلًا وخرج غالباً ولكي يغلب

٣ ولما فتح الختم الثاني سمعت الحيوان الثاني قائلًا هلمَّ (وانظر).

٤ فخرج فرس آخر احمر وللجالس عليهِ أُعطي ان ينزع السلام من الارض وان يقتل بعضهم بعضًا وأُعطي سيفًا عظيمًا

٥ ولما فتح الختم الثالث سمعت الحيوان الثالث قائلًا هلمَّ…