Psalm 78:39
Psalm 78:39 — The New International Version (NIV)
39 He remembered that they were but flesh,
a passing breeze that does not return.
Psalm 78:39 — King James Version (KJV 1900)
39 For he remembered that they were but flesh;
A wind that passeth away, and cometh not again.
Psalm 78:39 — New Living Translation (NLT)
39 For he remembered that they were merely mortal,
gone like a breath of wind that never returns.
Psalm 78:39 — The New King James Version (NKJV)
39 For He remembered that they were but flesh,
A breath that passes away and does not come again.
Psalm 78:39 — New Century Version (NCV)
39 He remembered that they were only human,
like a wind that blows and does not come back.
Psalm 78:39 — American Standard Version (ASV)
39 And he remembered that they were but flesh,
A wind that passeth away, and cometh not again.
Psalm 78:39 — 1890 Darby Bible (DARBY)
39 And he remembered that they were flesh, a breath that passeth away and cometh not again.
Psalm 78:39 — GOD’S WORD Translation (GW)
39 He remembered that they were only flesh and blood,
a breeze that blows and does not return.
Psalm 78:39 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
39 He remembered that they were only flesh,
a wind that passes and does not return.
Psalm 78:39 — The New Revised Standard Version (NRSV)
39 He remembered that they were but flesh,
a wind that passes and does not come again.
Psalm 78:39 — The Lexham English Bible (LEB)
39 for he remembered that they were flesh,
a passing wind that does not return.
Psalm 78:39 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
39 He remembered that they were only human.
He remembered they were only a breath of air
that drifts by and doesn’t return.
Psalm 78:39 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
39 Thus He remembered that they were but flesh,
A wind that passes and does not return.