Psalm 45:14
Psalm 45:14 — The New International Version (NIV)
14 In embroidered garments she is led to the king;
her virgin companions follow her—
those brought to be with her.
Psalm 45:14 — King James Version (KJV 1900)
14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework:
The virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
Psalm 45:14 — New Living Translation (NLT)
14 In her beautiful robes, she is led to the king,
accompanied by her bridesmaids.
Psalm 45:14 — The New King James Version (NKJV)
14 She shall be brought to the King in robes of many colors;
The virgins, her companions who follow her, shall be brought to You.
Psalm 45:14 — New Century Version (NCV)
14 In her beautiful clothes she is brought to the king.
Her bridesmaids follow behind her,
and they are also brought to him.
Psalm 45:14 — American Standard Version (ASV)
14 She shall be led unto the king in broidered work:
The virgins her companions that follow her
Shall be brought unto thee.
Psalm 45:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:
Psalm 45:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Wearing a colorful gown, she is brought to the king.
Her bridesmaids follow her.
They will be brought to you.
Psalm 45:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 In colorful garments she is led to the king;
after her, the virgins, her companions, are brought to you.
Psalm 45:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 in many-colored robes she is led to the king;
behind her the virgins, her companions, follow.
Psalm 45:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 She is brought to the king in colorful garments.
The young women behind her, her attendants,
are being brought to you.
Psalm 45:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Dressed in beautiful clothes, she is led to the king.
Her virgin companions follow her
and are brought to him.
Psalm 45:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 She will be led to the King in embroidered work;
The virgins, her companions who follow her,
Will be brought to You.