Psalm 114:5
5 What vails you, O sea, that you flee?
O Jordan, that you turn back?
Psalm 114:5 — The New International Version (NIV)
5 Why was it, sea, that you fled?
Why, Jordan, did you turn back?
Psalm 114:5 — King James Version (KJV 1900)
5 What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest?
Thou Jordan, that thou wast driven back?
Psalm 114:5 — New Living Translation (NLT)
5 What’s wrong, Red Sea, that made you hurry out of their way?
What happened, Jordan River, that you turned away?
Psalm 114:5 — The New King James Version (NKJV)
5 What ails you, O sea, that you fled?
O Jordan, that you turned back?
Psalm 114:5 — New Century Version (NCV)
5 Sea, why did you run away?
Jordan, why did you turn back?
Psalm 114:5 — American Standard Version (ASV)
5 What aileth thee, O thou sea, that thou fleest?
Thou Jordan, that thou turnest back?
Psalm 114:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 What ailed thee, thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou turnedst back?
Psalm 114:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Red Sea, why did you run away?
Jordan River, what made you turn back?
Psalm 114:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Why was it, sea, that you fled?
Jordan, that you turned back?
Psalm 114:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Why is it, O sea, that you flee?
O Jordan, that you turn back?
Psalm 114:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 What’s with you, O sea, that you fled?
O Jordan, that you turned back?
Psalm 114:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Red Sea, why did you part?
Jordan River, why did you stop flowing?
Psalm 114:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 What ails you, O sea, that you flee?
O Jordan, that you turn back?