Psalm 87:5
5 And of Zion it shall be said,
“This one and that one were born in her”;
for the Most High himself will uestablish her.
Psalm 87:5 — The New International Version (NIV)
5 Indeed, of Zion it will be said,
“This one and that one were born in her,
and the Most High himself will establish her.”
Psalm 87:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And of Zion it shall be said, This and that man was born in her:
And the highest himself shall establish her.
Psalm 87:5 — New Living Translation (NLT)
5 Regarding Jerusalem it will be said,
“Everyone enjoys the rights of citizenship there.”
And the Most High will personally bless this city.
Psalm 87:5 — The New King James Version (NKJV)
5 And of Zion it will be said,
“This one and that one were born in her;
And the Most High Himself shall establish her.”
Psalm 87:5 — New Century Version (NCV)
5 They will say about Jerusalem,
“This one and that one were born there.
God Most High will strengthen her.”
Psalm 87:5 — American Standard Version (ASV)
5 Yea, of Zion it shall be said,
This one and that one was born in her;
And the Most High himself will establish her.
Psalm 87:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; and the Most High himself shall establish her.
Psalm 87:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 But it will be said of Zion,
“Every race is born in it.
The Most High will make it secure.”
Psalm 87:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 And it will be said of Zion,
“This one and that one were born in her.”
The Most High Himself will establish her.
Psalm 87:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 And of Zion it shall be said,
“This one and that one were born in it”;
for the Most High himself will establish it.
Psalm 87:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 But with respect to Zion it shall be said,
“Each one was born in her,”
for the Most High himself will establish her.
Psalm 87:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Certainly it will be said about Zion,
“This nation and that nation were born in her.
The Most High God himself will make her secure.”
Psalm 87:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 But of Zion it shall be said, “This one and that one were born in her”;
And the Most High Himself will establish her.