2 You say, “I choose the appointed time;

it is I who judge with equity.

2 When I shall receive the congregation

I will judge uprightly.

2 God says, “At the time I have planned,

I will bring justice against the wicked.

2 “When I choose the proper time,

I will judge uprightly.

2 You say, “I set the time for trial,

and I will judge fairly.

2 When I shall find the set time,

I will judge uprightly.

2 When I shall receive the assembly, I will judge with equity.

2 When I choose the right time, 

I will judge fairly. 

2 “When I choose a time,

I will judge fairly.

2 At the set time that I appoint

I will judge with equity.

2 “I will indeed set an appointed time;

I will judge fairly.

2 You say, “I choose the appointed time to judge people.

And I judge them fairly.

2 “When I select an appointed time,

It is I who judge with equity.