Loading…

Psalm 58:7

Let them ovanish like water that runs away;

when he paims his arrows, let them be blunted.

Read more Explain verse



Psalm 58:7 — The New International Version (NIV)

Let them vanish like water that flows away;

when they draw the bow, let their arrows fall short.

Psalm 58:7 — King James Version (KJV 1900)

Let them melt away as waters which run continually:

When he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

Psalm 58:7 — New Living Translation (NLT)

May they disappear like water into thirsty ground.

Make their weapons useless in their hands.

Psalm 58:7 — The New King James Version (NKJV)

Let them flow away as waters which run continually;

When he bends his bow,

Let his arrows be as if cut in pieces.

Psalm 58:7 — New Century Version (NCV)

Let them disappear like water that flows away.

Let them be cut short like a broken arrow.

Psalm 58:7 — American Standard Version (ASV)

Let them melt away as water that runneth apace:

When he aimeth his arrows, let them be as though they were cut off.

Psalm 58:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Let them melt away as waters that flow off; when he aimeth his arrows, let them be as blunted:

Psalm 58:7 — GOD’S WORD Translation (GW)

Let them disappear like water that drains away. 

When they aim their bows, let their arrows miss the target. 

Psalm 58:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

They will vanish like water that flows by;

they will aim their useless arrows.

Psalm 58:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Let them vanish like water that runs away;

like grass let them be trodden down and wither.

Psalm 58:7 — The Lexham English Bible (LEB)

Let them run away like water that runs off.

When he bends the bow, let his arrows be as though they were cut off.

Psalm 58:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Let those people disappear like water that flows away.

When they draw their bows, let their arrows be dull.

Psalm 58:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Let them flow away like water that runs off;

When he aims his arrows, let them be as headless shafts.


A service of Logos Bible Software