9 No inheritance may pass from one tribe to another, for each Israelite tribe is to keep the land it inherits.”

9 Neither shall the inheritance remove from one tribe to another tribe; but every one of the tribes of the children of Israel shall keep himself to his own inheritance.

9 No grant of land may pass from one tribe to another; each tribe of Israel must keep its allotted portion of land.”

9 Thus no inheritance shall change hands from one tribe to another, but every tribe of the children of Israel shall keep its own inheritance.”

9 The land must not pass from tribe to tribe, and each Israelite tribe will keep the land it received from its ancestors.”

9 So shall no inheritance remove from one tribe to another tribe; for the tribes of the children of Israel shall cleave every one to his own inheritance.

9 and the inheritance shall not pass from one tribe to another tribe; for each of the tribes of the children of Israel shall keep to his inheritance.

9 No land may pass from one tribe to another. Each Israelite tribe must keep the land it inherits.” 

9 No inheritance is to transfer from one tribe to another, because each of the Israelite tribes is to retain its inheritance.”

9 No inheritance shall be transferred from one tribe to another; for each of the tribes of the Israelites shall retain its own inheritance.’ ”

9 Therefore an inheritance will not go around from one tribe to another tribe because the tribes of the Israelites will each hold to their own inheritance.’ ”

9 “Property can’t pass from one tribe to another. Each tribe of Israel must keep the land it receives.”

9 “Thus no inheritance shall be transferred from one tribe to another tribe, for the tribes of the sons of Israel shall each hold to his own inheritance.”