Micah 1:15
Micah 1:15 — The New International Version (NIV)
15 I will bring a conqueror against you
who live in Mareshah.
The nobles of Israel
will flee to Adullam.
Micah 1:15 — King James Version (KJV 1900)
15 Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah:
He shall come unto Adullam the glory of Israel.
Micah 1:15 — New Living Translation (NLT)
15 O people of Mareshah,
I will bring a conqueror to capture your town.
And the leaders of Israel
will go to Adullam.
Micah 1:15 — The New King James Version (NKJV)
15 I will yet bring an heir to you, O inhabitant of Mareshah;
The glory of Israel shall come to Adullam.
Micah 1:15 — New Century Version (NCV)
15 I will bring against you people who will take your land,
you who live in Mareshah.
The glory of Israel
will go in to Adullam.
Micah 1:15 — American Standard Version (ASV)
15 I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.
Micah 1:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 I will yet bring unto thee an heir, O inhabitress of Mareshah; the glory of Israel shall come even unto Adullam.
Micah 1:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 I will again bring a conqueror against the inhabitants of Mareshah.
The glory of Israel will come to Adullam.
Micah 1:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 I will again bring a conqueror
against you who live in Mareshah.
The nobility of Israel will come to Adullam.
Micah 1:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 I will again bring a conqueror upon you,
inhabitants of Mareshah;
the glory of Israel
shall come to Adullam.
Micah 1:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 I will again bring the conqueror upon you,
O inhabitants of Mareshah;
the glory of Israel
will come to Adullam.
Micah 1:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 An enemy will attack
you who live in Mareshah.
Israel’s glorious leaders will have to run away
and hide in the cave of Adullam.
Micah 1:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 Moreover, I will bring on you
The one who takes possession,
O inhabitant of Mareshah.
The glory of Israel will enter Adullam.