Luke 16:6
6 He said, ‘A hundred measures1 of oil.’ He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’
Luke 16:6 — The New International Version (NIV)
6 “ ‘Nine hundred gallons of olive oil,’ he replied.
“The manager told him, ‘Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred and fifty.’
Luke 16:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
Luke 16:6 — New Living Translation (NLT)
6 The man replied, ‘I owe him 800 gallons of olive oil.’ So the manager told him, ‘Take the bill and quickly change it to 400 gallons.’
Luke 16:6 — The New King James Version (NKJV)
6 And he said, ‘A hundred measures of oil.’ So he said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’
Luke 16:6 — New Century Version (NCV)
6 He answered, ‘Eight hundred gallons of olive oil.’ The manager said to him, ‘Take your bill, sit down quickly, and write four hundred gallons.’
Luke 16:6 — American Standard Version (ASV)
6 And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
Luke 16:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And he said, A hundred baths of oil. And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.
Luke 16:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 “The debtor replied, ‘Eight hundred gallons of olive oil.’
“The manager told him, ‘Take my master’s ledger. Quick! Sit down, and write “four hundred!” ’
Luke 16:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 “ ‘A hundred measures of olive oil,’ he said.
“ ‘Take your invoice,’ he told him, ‘sit down quickly, and write 50.’
Luke 16:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 He answered, ‘A hundred jugs of olive oil.’ He said to him, ‘Take your bill, sit down quickly, and make it fifty.’
Luke 16:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And he said, ‘A hundred measures of olive oil.’ So he said to him, ‘Take your promissory note and sit down quickly and write fifty.’
Luke 16:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 “ ‘I owe 800 gallons of olive oil,’ he replied.
“The manager told him, ‘Take your bill. Sit down quickly and change it to 400 gallons.’
Luke 16:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 “And he said, ‘A hundred measures of oil.’ And he said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’